MODERN FACILITIES - 日本語 への翻訳

• モダンな設備を
• 近代的な設備
• 近代的な施設
• モダンな施設
• 現代的な施設を
• 現代的な設備を
• 現代設備を
• 最新の施設
• 最先端の設備

英語 での Modern facilities の使用例とその 日本語 への翻訳

From a built mirador by way of pier is observed the singular aspect of the mine and their modern facilities.
からmiradorを作る埠頭の方法のそばに鉱山と（彼・それ）らの近代的な施設の奇異な局面が観察される。

It presents the typical style of the Cyclades and offers modern facilities with luxury services, 2 garden.
キクラデス諸島の典型的なスタイルを演出し、豪華なサービスを提供するモダンな施設、2ガーデンを提供しています。

TAFE Western Australia Institutes offer a wide range of employment focused courses, modern facilities and excellent pathways to university programs.
TAFE西オーストラリアの大学は、大学のプログラムに雇用集中コース、近代的な設備と優れた経路の広い範囲を提供しています。

Kemin Hope Primary School was built 10 years ago, with modern facilities and lerning environments that accommodate 300 students and 10 teachers.
年前に建てられたケミンホープ小学校には、300人の学生と10人の先生を収容する近代的な施設と学習環境があります。

These luxuriously decorated rooms have been recently renovated and offer all the best modern facilities.
最近改装を済ませた豪華な客室には、最高の現代設備を整えております。

All of our 66 schools, many of which are just a few years old, boast modern facilities and technology.
区内の全66校は、校舎の多くはまだ新しく、モダンな施設とテクノロジーを誇っています。

Our gas nitrocarburizing treatments are performed in a clean environment using modern facilities with the latest in monitoring technologies including hydrogen sensors.
当社のガス軟窒化処理は、クリーンな環境で、水素センサー等の最新の監視技術を備えた近代的な設備にて行われています。

We manufacture stylish and modern facilities for corporate and private clients.
私たちは、企業や個人顧客のためのスタイリッシュでモダンな設備を製造しています。

top playability, and modern facilities.
と近代的な設備。

All of the hotel's rooms were refurbished and renovated and equipped with modern facilities and amenities.
ホテルの全客室は改装され改装され、近代的な設備とアメニティを備えています。

It has excellent quality of education and modern facilities for students.
これは、学生のための教育の優れた品質とモダンな設備を持っています。

The exclusive suites with air conditioning, free Internet and modern facilities offer privacy and exclusivity of a private residence.
排他的なスイートには、エアコン、無料インターネット回線とモダンな設備を提供プライバシーと個人邸宅の排他性。

Built in 1998 and remodeled in 2011, the grand hotel combines colonial architecture and modern facilities. More….
年に建てられたホテルは、植民地時代の建築とモダンな設備が見事に調和されています。もっと表示…。

In addition to modern facilities, you will also find a lot of cultural history.
現代的な施設に加えて、多くの文化史が見うけられます。

This luxurious suite comes with all modern facilities including a flat-screen satellite TV, as well as a spa bath.
モダンな設備が備わる豪華なスイートで、薄型衛星テレビ、スパバスなどが備わります。

This is the perfect vacation spot for couples or families and also offers modern facilities for a company seminar or conference for up to 70 delegates.
これは、カップルやご家族に最適なバケーションスポットです、また、最大70名まで収容可能のための会社のセミナーや会議のための現代的な設備を提供しています。

Carefully selected venues: There are 850 officianl British Council IELTS test centres in the world, and All of them have the modern facilities you would expect and are well-located.
厳選されたテスト会場世界中に850あるIELTSのテストセンターは、すべて立地の良い場所にあり、最先端の設備を備えています。

GVK BIO's team of over 2200 scientists, are supported by a no-conflict business model, modern facilities, strong customer-centric culture, and focus on bringing their customers' products to market rapidly and cost effectively.
人以上の研究者から成るGVKバイオのチームは、対立を起こさないビジネスモデル、最新の施設、顧客中心の文化に支えられ、顧客製品の迅速かつ費用効果の高い方法での上市に傾注しています。

In addition to featuring the most modern facilities of its kind in Latin America, TechOps Mexico is equipped with advanced systems for renewable and clean energy that reduce the use of traditional energy by one third, as well as a rainwater harvesting system, a recycling program, and other environmentally-friendly mechanisms.
中南米でこの種の最も現代的な施設を備えることに加えて、TechOpsMexicoは再生可能でクリーンなエネルギーを使う最新のシステムを配備して、従来型（化石）エネルギーの利用を3分の1に減らすとともに雨水貯蔵システム、リサイクリング計画、その他の環境に優しい構造を利用する。

Air Safaris has operated alpine flight-seeing throughout the world heritage national parks of Aoraki Mount Cook and Westland Tai Poutini since 1970. The iconic Air Safaris Grand Traverse scenic flight provides the opportunity to view New Zealand's highest peaks and longest glaciers. You can catch the Grand Traverse flight from either of Air Safaris' modern facilities located within the South Island of New Zealand at Lake Tekapo and Franz Josef.
ニュージーランドの壮大な風景を大空から一望エア・サファリは1970年の設立以来、世界遺産登録地域の一部をなすアオラキ・マウントクック国立公園とウエストランド・タイ・ポウティニ国立公園の山岳地帯で各種の遊覧飛行を運航しています。なかでもグランド・トラバースはエア・サファリを代表するコースで、ニュージーランド最高峰や最大の氷河などの壮大な風景を一望できます。グランド・トラバースはレイク・テカポからもフランツ・ジョセフからもお楽しみいただけます。いずれもエア・サファリが拠点とする空港があり、現代的な設備を揃えています。