日本語 での 選ぶだろう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
割は後者を選ぶだろう。
マリリン・モンローを選ぶだろう。
一時の幸せ感を選ぶだろうなぁ。
They will choose temporal happiness.俺は山を選ぶだろう。
So I choose the mountains.ほとんどのペットの飼い主は、おもちゃなどのレーザーを選ぶだろうが、5mWのより低い低出力赤色レーザーポインターはあなたの正しい選択です。
Most pet owners would choose laser as a toy, but low powered red laser pointer lower than 5mW is your correct choice.USA-私は2％毎回選ぶだろうが、これはRegenpures最大の市場での処方箋を必要とする選択肢が与えられました。
Given the choice I would choose 2% every time, but this コーヒーと紅茶のどちらかを選択する場合、私は間違いなく二を選ぶだろう、」-ボリス・。
Torrioとアルの関係以外はどれも、彼は地下での生活を選ぶだろうことが示されません。
Nothing except Al's relationship with Torrio indicated that he would choose a life in the underworld.それはによると推定されています2020,より多い56%顧客のモバイル決済を選ぶだろう。
It is estimated that by 2020, more than 56% of the customers will opt for mobile payments.選択の自由を与えられれば、人々はいつも自分にとって最善と信じるものを選ぶだろう。
Given freedom of choice, people will choose what they believe is best for themselves.私は細いフラットな女の子1日の任意の時間を選ぶだろう,それは私だけです。
I would choose a slender flat girl any time of the day, but that's just me.悪いと知っているのなら、なぜ悪いことの方を選ぶだろう。
それほど頻繁に異なるアクセス権がまだ接続されているとおり、ユーザーの大半はそれを選ぶだろう。
As so often different access rights are still connected, the vast majority of users will opt for it.その年齢の人に尋ねれば、もっと保守的なキャリアを選ぶだろう。
If you ask at that age, people will choose conservatively.したがって、各旅行は、彼が旅行ネットワークサービスの自由運動を選ぶだろう。
Therefore, each trip he would choose the free exercise of a travel network services.天文学の研究者とアマチュアだけと天体観測ツールの最良の選択として緑色のレーザーポインターを選ぶだろう。
Astronomy researcher and amateurs would choose green laser pointer as the only and the best choice for celestial observation tool.私はあなたがどんな執筆サービスにも何度もあなたを選ぶだろう。
I would choose you for any writing service over and over.この文脈において、多くの人がお好みの目的地への無料運動を選ぶだろう。
In this context, more people would choose the free exercise to your favorite destination.木を1本だけ育てることができるなら、私はりんごの木を選ぶだろう。
If I could only grow one type of plant, I would choose trees.私は再び選択する必要がありました場合には、この施設を選ぶだろう。
If needed in the future I would choose this facility again.
