重要に - 英語 への翻訳

• important
• critical
• crucial
• significant
• essential
• vital
• relevant
• matter
• importance

日本語 での 重要に の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの旅行を行先重要にしなさい。3。
Make your journey as important as the destination.3.

総合的な属性が重要になるでしょう。
Generally reputation is going to be important.

ターゲットセグメンテーションがますます重要になってきています。
Segmented targeting is becoming more prominent.

この事件が重要になるかもしれない他の兆候もある。
There are other signs as well that this incident could be important.

そういう授業が、これからもっと重要になるかもしれません。
Classmates may have become more important to you by then.

また、土壌も重要になります。
The soil will also be important.

われわれの役割も再び重要になった」。
He has become vital to us again.”.

モバイルマーケティングがますます重要になるであろう。
Mobile marketing will continue to rise in importance.

その為、相場の読みが重要になってきます。
Therefore, reading will become important to him/her.

そうした変化を踏まえれば、透明性が重要になります。
In a change like this, the clarity is key.

労働基準法を遵守する観点からも重要になります。
It will also be important for us to monitor compliance with working standards.

今後改めて国家の役割が重要になってくる。
The role of the state is once again paramount.

環境法令の順守は、企業にとりますます重要になってきています。
Environmental policy is increasingly becoming important to businesses.

この2つの書類が審査の際に重要になってきます。
These two sections are important in preparing for the examination.

第三者からの意見・証言も重要になってきます。
Referrals and testimonials from others will as well be vital.

その為に今後の2年間が重要になると思っている。
He believes that the next two years will be decisive.

この聖ヨゼフの模範がどれほど重要になることでしょう。
Imagine how insignificant St. Joseph must feel.

しかし、中国本土の一般市民の反応も重要になる。
But the public's reaction in mainland China will also be crucial.

それが毎年もっと深く、もっと重要になるんだよ。
Every year, it just gets deeper and more important to everybody.

これにより、労働力供給や介護の問題も更に重要になってきます。
Labour supply and care issues will become more prominent.