CRITICAL - 日本語 への翻訳

• クリティカル
• critical
• 批判的
• 臨界
• 批判
• 批評
• 危篤
• 非常に重要
• 極めて重要
• 基幹
• 重要です
• 重要な
• 重大な
• 不可欠な
• 決定的な
• 危機的な
• 致命的な

英語 での Critical の使用例とその 日本語 への翻訳

Obama's Critical Slip?
オバマ氏批判のプラカード。

Resource scarcity is reaching critical levels.
貧富の格差は危機的な水準に達している。

Critical Reading of Text.
文章の批評的な読み方。

A film critical of President Obama.
これはブッシュ大統領批判の映画である。

There should be a way to overcome these two critical months.”.
この決定的に重要な2カ月を乗り切る方法があるはずだ」。

Critical error: Unable to collect mail.
致命的エラー:メールを回収できません。

We are living at a very critical time in human history.
私たちは今、人類史的な大変な時代に生きている。

Do not be so critical.
そう批判的にならないで。

Critical study of concrete scientific practices.
具体的な実践を重視した科学的研究である。

There was not a single critical phone call.
批判の電話は、一本もなかったという。

Addressing the storm quickly is critical.
早速批判の嵐ですな。

All of this comes at a critical time for Tesla.
しかし、これはすべてテスラの厳しい時期に来ています。

This album too became a critical as well as commercial success.
このアルバムは批評的にも商業的にも成功した。

He said that we should be more critical.
もっと批判的になるべきだと言う。

Newton was disappointed in the critical response to the first edition.
ニュートンは初版への限界応答で失望しました。

But she added that the situation remained critical.
しかし、彼女は、状況が厳しいままであると付け加えた。

Different measuring of critical dimensions including depth, height and etc.
深さ、高さなどを含む限界寸法の異なる測定。

This is where in-person engagement is critical.
これは、人との関わりが重要であるところです。

Ultra-efficient access to aggregated full-duplex traffic for critical links.
重要なリンクの集約された全二重トラフィックへの効率的なアクセス。

Critical for the Azerbaijani economy.
貿易はアゼルバイジャンの経済にとって非常に重要です。