日本語 での 開幕しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第34回国際眼科学会（WOC2014）が東京で開幕しました！
グローバル・グラッド・ショー（2017GlobalGradShow）の展示会が、43か国から200の革新的プロトタイプを集めてドバイで開幕しました。
The 2017 Global Grad Show exhibition opens in Dubai with 200 innovative prototypes from 43 different countries.年８月25日～第17回夏季オリンピック大会、ローマオリンピックが開幕しました。
日夜には潘孟安県長の司会により温泉季が開幕しました。
年、シンガポール競馬場がシンガポール共和国大統領SRナザンによって公式に開幕しました。
Official Opening of the Singapore Racecourse on 4 March 2000 by the President of the Republic of Singapore, Mr S R Nathan.日朝9時、中国共産党第19回全国代表大会が、人民大会堂で開幕しました。
On 日、ハノイで、｢ベトナム外交：主体的・創造的・効果的・第12回党大会決議の実施｣をテーマにした第30回外交会議が17日までの日程で開幕しました。
The 30th Diplomatic Conference on the theme of"Vietnam's diplomatic work: Active, Innovation, Effectiveness towards successfully implementing the Resolution of the 12th National Party Congress” opened in Hanoi on August 13.ロックこの国のツアーは、6月に開幕しました5,2015シアトル,
年代では、現在の学長、カンディド・メンデスは、リオ・デ・ジャネイロの大学研究所が開幕しました-IUPERJ専用にする大学院の研究、マスターと、政治学や社会学の後の、博士号を。
In the 60s, the current rector, Candido Mendes, inaugurates the University Research Institute of Rio de Janeiro- IUPERJ dedicated to post-graduate studies, master and, later, a doctorate in Political Science and Sociology.世界人権宣言第70周年記念祭で、2017年12月10日、台湾のYHRチームが国中の学校や大学への人権教育ツアーを開幕しました。
In celebration of the 70th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, on 10 December 2017 the YHR Taiwan team inaugurated a Human Rights Education Tour in schools and universities across the country.レース条件:2012年1月から大会の開始は、9月-2月から2012年まで男性のための予選タイムを予選の国で開幕しました。
Race conditions: The start of the tournament from January 2012 has kicked off in the countries qualifying, the qualifying time for the 2012 men from February to September.今週コッパ・アメリカが開幕しました。
ついにロンドンで開幕しました。
It eventually opened in London.今年も浮間リーグが開幕しました。
そして、今日からUSOpenが開幕しました。
NFLの2013年シーズンがついに開幕しました。
オーストラリアオープンが、1月19日から開幕しました。
J2はJ1より１週間早く開幕しました。
米オラクル主催のOracleOpenWorldがサンフランシスコで開幕しました。
The Oracle OpenWorld convention opened in San Francisco.さて、NFLの2007年シーズンは本日開幕しました。
