開発を支援する - 英語 への翻訳

• to support the development
• to help develop
• to help developers
• in aiding the development
• to assist in the development
• helping with the development

日本語 での 開発を支援する の使用例とその 英語 への翻訳

我々は強力なR＆Dチームは、新しい製品の開発を支援するために、デザイナー、パタンナー、サンプルメーカーが含まれています。
We have a strong R&D team includes designer, pattern makers, sample makers to help you develop new products.

アンドロゲン筋肉の開発を支援することができます,しかし、同化-プロセスは、強度を高めるために、既存の組織と連携します。
Androgen can help develop muscles, but the anabolic- process works with existing tissue to increase strength.

ベンダーによるBMLinkS対応製品の開発を支援するために、BMLinkSプロジェクト委員会は、共通ソフトウェアや各種アプリケーション開発用SDKを提供することがある。
The BMLinkS Project Committee may provide common software to support development of BMLinkS compliant products.

開発を支援する国際金融機関の能力を強化するため，重要な措置がとられている。
Significant steps have been taken to strengthen the capacity of international financial institutions(IFIs) in support of development.

モンテレーは、開発を支援する国際的な金融および通貨並びに貿易制度の統一と一貫性の重要性をまた強調した。
Monterrey also emphasized the importance of the coherence and consistency of the international financial and monetary and trading systems in support of development.

APIとの統合の開発を支援するために、一連の豊富なデータが入ったモックアカウントが利用可能になります。
In order to assist development of integrations with the API, a mock account populated with a set of rich data is made available.

Intra-martAccelPlatform上で動く業務アプリケーションの開発を支援するためのツールの利用方法について説明します。
Describes the usage of tool for development support of business applications running on intra-mart Accel Platform.

STARADEはRTLコードをパースする為のカスタム・アプリケーションの開発を支援するソフトウェア・フレームワークです。
STAR ADE is a software framework which helps the development of custom applications for RTL code parsing, design exploration and RTL design editing.

人参,スカッシュ,そして他の黄色の野菜は健康な皮膚の開発を支援することができますベータカロチンが含まれています。
Carrots, squash, and other yellow vegetables contain beta-carotene that can assist in the development of healthy skin.

飽きづらい、Webサービス/モバイルアプリの開発を支援するエージェンシーです。
Coolong is an agency who could help you to create web service and mobile app.

ありがとう!私たちの仕事をサポートし、真に民主的な代替手段の開発を支援するために寄付していただきありがとうございます!
Thank you for donating to support our work and help develop truly democratic alternatives!

医療のシナリオで,それはしばしばでした除脂肪体重と体重の開発を支援するために使用。
In medical scenarios, it was often used to aid development of lean muscle mass and weight.

Gediaは市場をリードする生産ソリューションを提供するだけでなく、ホットスタンプ技術の開発を支援するパートナーを探したがっていました。
Gedia wanted to find a partner that could offer market-leading production solutions as well as help develop the company's press hardening expertise.

通常の意味での銀行ではなく、貧困を削減し開発を支援するためのユニークなパートナーシップ。
The World Bank- Not a bank in the ordinary sense but a unique institution with the mission to reduce poverty and support development.

通常の意味での銀行ではなく、貧困を削減し開発を支援するためのユニークなパートナーシップ。
The Bank is not a bank in the ordinary sense but a unique partnership to reduce poverty and support development.

W3Cは、ユーザー、ハードウェア、およびソフトウェアの多様性の拡大に対応するWebの規格とガイドラインの開発を支援する組織です。
W3C is an organization that helps develop Web standards and guidelines to accommodate the growing diversity of people, hardware, and software.

Tizenの採用に名乗りを上げている米国の事業者はないが、Sprintは同OSの開発を支援するアライアンスに加盟している。
No U.S. carrier has committed to Tizen, although Sprint is part of the alliance that is helping to develop the operating system.

効率的な未来のために、モノのインターネット（IoT）の開発を支援する投資がなければなりません。
For an efficient future, there must be investment supporting the development of the Internet of Things(IoT).

データ駆動型インテリジェンスは、製品および製品とサービスの組み合わせ、それらの製品の開発を支援するエンタープライズソリューションにおける人間のイノベーションを強化することができます。
Data-driven intelligence can augment human innovation in products and product-service combinations as well as in enterprise solutions that help develop those products.

内部市場内におけるゲノムデータ・セットへのセキュアなアクセスおよび越境交換のための技術仕様開発を支援する。
Support the development of technical specifications for secure access and cross-border exchange of genomic datasets within the internal market, and;