障害物は - 英語 への翻訳

• obstacles
• roadblocks
• obstruction
• obstacle
• hindrance

日本語 での 障害物は の使用例とその 英語 への翻訳

障害物は下に置かれ、車は駐車場を書き入れることができます。
The roadblocks are put down and vehicles can enter the parking lot.

障害物は直接無許可車のタイヤに穴を開けるのに100本以上の空のステンレス製の針を使用します。
The roadblock uses more than 100 hollow stainless-steel needles to directly pierce the tires of unauthorized vehicles.

緊急エスケープ機能障害物は、電源がオンであるか否かにかかわらず遠隔操作できる緊急ボタンを押すことによって自動的に開く。
Emergency-escape function The obstacles will open automatically by pressing the emergency button which can be remote-controlled whether the power is on or not.

Birkenstockの靴、birkenstockのサンダルまたは障害物は容易な摩耗のために、各組美しく及び流行設計され、制作されるどうか。
Whether its birkenstock shoes, birkenstock sandals or clogs, each pair is beautifully designed and crafted for easy wear and fashionable.

すべての試み、困難、障害物は、弟子の意識を訓練し、拡張するためのものなのです。
All the tests, difficulties, and obstacles are meant to train and expand the consciousness of the disciple.

すべての試み、困難、障害物は、弟子の意識を訓練し、拡張するためのものなのです。
All the tests, difficulties, and obstacles are meant to train and expand the consciousness of the student.

しかし、最も困難な障害物は「人生への滑走路」です。
But the most challenging obstacle was the“Slide for Life.”.

空気の障害物は運ぶ顧客の欲求に従いました取付けることができます。
Aerial clog could be installed complied with clients desire to carry.

空気の障害物は顧客に従いましたカメラを運ぶことを望みますまたは産業取付けることができます。
Aerial clog could be installed complied with clients desire to carry camera or industrial.

勇気と忍耐には魔法のような不思議な働きがあって、その前では困難は見えなくなり障害物は消えてなくなる。
Patience and perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.

もちろん、より多くの障害物は、p†V"の遺伝子"Nそれらn個の"MNSH"rが存在する可能性に大きな問題。
Of course there are more obstacles p† v"gene" n those n'mns h"r. A major problem to which may.

多目的広場:日中、障害物は上がります、車は広場に入ることから禁止され、広場は夜に一時的な駐車場として使用されます。
Multi-purpose plaza: During the day, roadblocks rise, vehicles are prohibited from entering the plaza, and the plaza is used as a temporary parking lot at night.

しかし、神様が助けられたので、その障害物は約束の地、カナンへ行く近道となり、敵をせん滅し、イスラエルの民たちを保護する救いの道具になりました。
However, as God helped them, the obstacle became a shortcut to Canaan- the land of promise- and a tool of salvation to protect the Israelites from their enemies by destroying them.

あらゆる国で、善意ある人々は社会状態を改善しようと努力していますが、その賞賛さるべき行為にも関わらず、このビジョンの実現を妨げる障害物は、多くの人にとって克服不可能に見えています。
Notwithstanding the laudable efforts, in every land, of well-intentioned individuals working to improve circumstances in society, the obstacles preventing the realization of such a vision seem insurmountable to many.

この場合、表面はセンサから遠ざかる入射超音波を反射し、障害物は実際には検出されないか、または実際にはそれよりも小さく見える（表面の一部のみが検出されるため）。
In this case the surface reflects the incoming ultra-sound waves away from the sensor, and the obstacle is either not detected at all, or(since only part of the surface is detected)"seen" much smaller than it is in reality.

議論の余地なく明らかなのは、この平等への最大の侵害と、私たちの結束への最大の障害物は、世界を一握りの抑圧国家とその他の国々に分断することから生じていること、また帝国主義国家で働く人々は、このズタズタに分断された状態を治すために、政治権力を奪取し生産手段の支配権を奪う必要があるということだ。
It is indisputable that the greatest violation of this equality and greatest obstacle to our unity arises from the division of the world between a handful of oppressor nations and the rest; working people in imperialist nations must seize political power and wrest control of the means of production in order to heal this mutilating division.

最後の障害物は地雷原。
The final obstacle is landmines.

最も大きな障害物は恐れである。
The biggest obstacle is fear.

最も大きな障害物は恐れである。
The greatest obstacle is fear.

最も大きな障害物は恐れである。
The greatest hindrance is fear.