電源を切って - 英語 への翻訳

• turn off
• power off
• turned off

日本語 での 電源を切って の使用例とその 英語 への翻訳

DWOXの電源を切ってノズルを一番左に動かし、センサーが正常に機能しているかどうかを確認します。
Power off the 3DWOX and move the nozzle to the leftmost position to check if the sensor is working properly.

実際、実際の生活では、人の電源を切って、一瞬で話すのをやめることはできません。
Indeed, in real life, you can't just turn off a person and stop talking in a split second.

デバイスの電源を切ってください（壊れているので、電源が完全に切れていることを確認してください）。
Power off the device(Since it is broken, just make sure it was turned off completely).

使用後は電気バーナーの電源を切ってください。バーナーや熱い炭は常に子供の手の届かないところに保管してください。
Turn off electric burner after finished use, keep burners and hot charcoal out of the hands of children at all times.

PCの電源を切って、作成したUSBメモリスティックを差します。
Power off the PC and insert the USB memory stick to a USB port.

カメラボディの電源を切って、バッテリーパックもしくはACアダプターを一度取り外してから電源を入れなおしてください。
Turn off the camera body, remove the battery pack or AC adaptor, and turn it on again.

あなたが携帯電話の電源を切って、一緒にいる人に100％、意識を集中させたのは、いったいいつが最後でしょうか？
When's the last time you turned off the cellphone and focused 100 percent on the people you're with?

カメラの電源を切って、MicroSDカードを取り外し、付属のカードリーダーを使用してビデオ映像にアクセスします。
Power off the camera, remove the Micro SD card and use the card reader provided to access the video footage.

混合物をかき混ぜ、ストーブの電源を切って、ズッキーニジャムを滅菌瓶の中に入れ、きれいな蓋で密封する。
Stir the mixture, turn off the stove, distribute the zucchini jam in sterile jars, seal with clean lids.

終了したら、iPhoneの電源を切って入れて、新しいIDを設定します。
Once it finished, turn off and turn on your iPhone to set up a new ID.

大容量のリチウム電池を内蔵し、電源を切っても正常に動作する。
Built-in high-capacity lithium battery, can also work properly when power off.

一番素敵なことは、私たちが携帯電話の電源を切って、ただ話して、時間を過ごす時よ。
The best part is when we turn off our phones and just talk and hang out.

Android携帯電話の電源を切って、電源と音量キーを同時に押し続けます。
Power off your Android phone and hold the power and volume keys simultaneously.

絵を写真として保存した後、3DSの電源を切って本体からSDカード/microSDカードを抜きます。
After saving the scene as a photo, turn off the 3DS and remove the SD card/ microSD card from the main unit.

印刷が終わったらすぐにマシンの電源を切って時間とエネルギーを節約できます）。
(When finish printing, we can turn off the machine immediately, save time& energy).

台のAirdotsはすべて、いったんドックに保管されると、電話から切断され、電源を切って充電を開始します。
All three Airdots, once stored in their dock, disconnect from the phone, turn off and start charging.

タイマーボタンを押す時間を設定してヒーターの電源を切ってください。
Set the number of hours to press timer button before the heater turn off.

更に便利な事に、マイクの電源を切ってもSVMXはあなたの設定をそのまま維持することができます。
For added convenience the SVMX will retain your settings when the microphone is powered off.

この電動圧着機を使用しないときは、電源を切って可動板を元の位置に戻してください。
When you don't use this electric crimping machine, please turn off the power and return the moving plate to its original position.

まずクライアントを会議室に招き、全員の携帯電話の電源を切って、プロジェクトの目標に焦点を絞ります。
First, we try to get the client into a room, get everybody to turn off their cell phones, and focus on the goals of the project.