飛行している - 英語 への翻訳

• flying
• flight

日本語 での 飛行している の使用例とその 英語 への翻訳

彼は軍用機で何千時間も飛行しているし、飛行安全講師。
A professional with a capital"P" because he has thousands of hours of flying on military aircraft and because he has been flight safety instructor.

したがって、正確かつ地域的な法律の状況を知ること、またはそれを使用する前に確認することが必要ですQuadrocopter飛行している。
It is therefore necessary to know or to check the exact and regional law situation before using one Quadrocopter is flown.

現在、いくつかのDH.2複製機が世界各地で飛行している[7]。
Currently a number of the DH.2 replicas are flying worldwide.[14].

数人の目撃者の報告によれば、ホワイトヘッドは1899年ごろの早い時期にも約1km（半マイル）飛行している。
There are witness reports that he flew about 1 km(half a mile) as early as 1899.

ボスニア北東部トゥズラの米軍基地から貨物を空輸するモルドバの航空輸送会社は、無許可で飛行している。
The Moldovan air firm which flew the cargo out of a US air base at Tuzla, north-east Bosnia, was flying without a licence.

研究所内ではN個のロボットが飛行している．それぞれのロボットには1からNまでの番号が付けられている．最初，i番目のロボットはセル(xi,yi,zi)にいる．。
There are N robots flying in the laboratory, each numbered from 1 through N. Initially, the i-th robot is located at the cell(xi, yi, zi).

バリに飛行しているすべての航空会社は、これを理解していないと、サーファーがボードで飛行する際に問題が少ないはずです。
Any airlines flying to Bali would be remiss if they didn't understand this so surfers should have few problems in flying with their boards.

毎時500マイルで飛行している金属チューブのなかに閉じ込められて、隣の座席に座っている人が電話越しで叔母に向かってその日1日のことを語られる状況を想像してみてください。
Imagine being trapped in a metal tube flying 500 mph through the air while the person sitting next to you insists on telling his aunt about his day over the phone.

そう遠くない将来に、世界で最も忙しいエア・ツアー業務で飛行しているパイロットが、毎年数十万人の乗客を運んでいる場所の近くで無人航空機を目にすることになります。
It won't be long before pilots flying for the world's busiest air tour operation may be seeing unmanned aircraft near where they fly hundreds of thousands of tourists each year.

年3月14日、核兵器を運んでいたB-52ストラトフォートレスがユバシティ近くを飛行しているときに、圧力異常で高度を下げざるを得なくなった。
On March 14, 1961, a B-52 Stratofortress carrying nuclear weapons, flying near Yuba City encountered a pressurization problem, and had to drop to a lower altitude.

年で打上げられたMMSは、地球周辺の磁気環境の３次元観察をとるためにピラミッド編隊飛行している４機の同一の宇宙船を使っている。
MMS, launched in 2015, uses four identical spacecraft flying in a pyramid formation to take a three-dimensional look at the magnetic environment around Earth.

その後部にはレンズが付いていて、その内部を覗くと、飛行機が雲海を飛行しているアニメーション映像が広がります。
Its rear, upon closer inspection, is a lens. Peer inside, and there is an animation of an airplane flying over a sea of clouds.

キャブにはまた、観察者が180度のラウンドを実行することができる座席があり、乗客として飛行しているときでもトレーニングパネルを完全に見ることができます。
The cab also has a seat for the observer able to perform a round of 180 degrees offering the full view of the control panel to continue the training phase even when flying as a passenger.

これにより、過密した空域や複雑なオペレーション(山火事の鎮圧や災害復旧、インフラ設備監視など)で飛行しているオペレーターに更なる安全性を提供します。
This provides an extra level of safety for professional drone operators who fly in congested airspace or near complicated operations, such as wildfire suppression, disaster recovery and infrastructure monitoring.

月は、私たちのすべてが飛行していると我々はまだ我々が経験するには十分に幸運だった美しい天候から動揺しています!
May has flown by all of us and we are still reeling from the beautiful weather we were lucky enough to experience!

米国の航空機が、検査、修理、および米国の購入者への販売のために米国に飛行している（輸入者のオプションには、購入者、売り手、航空仲介業者/購入代理人または荷受人が含まれる）。
An aircraft is flown to the U.S. for inspection, repairs and sale to a U.S. buyer(Importer of Record options include the buyer, seller, aircraft broker/purchasing agent or consignee).

Breezeの高さ、時折、チベットのヤクTuoyun急いで41芳香草を飛行している住宅の建設のため山のクリーンアップ修復するために切断、原始的な松の実と古代。
Breeze is flying high, 4 1 aromatic grass, occasionally rushing Tibetan yak Tuoyun cut off to repair clean up the mountain for the construction of a house pine, primitive and ancient.

しかし、航空会社は、海抜6マイル以上で毎時560マイルで飛行している乗客に、このモダンな豪華さをどのように提供しますか?
But how does an airline deliver this modern luxury to flyers who are cruising at nearly 560 mph at more than 6 miles above sea level?

我々はボードのみの信仰、希望、平和、越光明鼎、高い飛行しているロータスのピークは、道の行は、脚部の一般的な重い灌漑につながる可能性がありますした。
We board only faith, hope and peace, Yue guangming ding, turned Lotus Peak, the way line, the legs may lead in general heavy irrigation of the heart is flying high with.

石の0.5キロから、その前に行って、ほぼ1時間の距離飛行している黄標識信頼ああ、明らかにターゲットされ、それらはすべて石の階段をまっすぐです。
Huangshan signs credible ah was clearly the target is flying away from the stone 0.5KM, nearly 1 hour to go before that, and they are all straight on the stone steps.