飼う - 英語 への翻訳

• keep
• have
• keeping
• owning
• getting
• kept
• keeps
• has

日本語 での 飼う の使用例とその 英語 への翻訳

それとも室内で飼う方がよいのでしょうか？
Or is it best to keep it in-house?

部屋で飼う場合は、必要です。
In your living room if need be.

でも、お母さんは家で飼うことを許してくれません。
My mother won't let me have it at home.

トランプ「君たちは牛を飼うことはもう許されていない！」。
DJT: You're not allowed to own cows anymore.

犬を飼う場合は、犬税を払う。
If you have a dog, you might need to pay dog taxes.

ハムスターは、単独で飼うことが基本になります。
Hamsters can be kept alone.

危険な動物を飼う場合は、許可が必要です。
If you keep a dangerous wild animal you will need a licence.

猫を長く飼うほど，猫が好きになりますよ。
The longer you have a cat, the more you will like it.

なぜ大型犬なんか飼うんだろう？
Why can't they have a large dog?

ペットブルドッグを飼う予定で、名前はベンゴ。
Pets Is getting a bulldog- will call him Bengo.

拾って飼うこともできます。
You can pick up and keep it.

冬でも、屋外で飼うことができます。
Even in winter, they can be kept outdoors.

うん。私は彼を飼うと思います。
Yeah. I think I will keep him.

うん。私は彼を飼うと思います。
I think I will keep him. Yeah.

自宅で蜜蜂を飼う。
Making the bees at home.

責任ある飼い主であれば猫を室内で飼うべき。
Anyone who owns a pet cat should keep it inside.

理想的には、室内で飼うべきです。
Ideally, they should be left at home.

カナリアは人が時々ペットとして飼う小鳥です。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.

猫は中で飼うべき。
Cats should be kept inside.

最近はメダカを飼う時代。
The times to keep killifish recently.