A COMPLICATION - 日本語 への翻訳

• 合併症
• コンプリケーションを
• 複雑

英語 での A complication の使用例とその 日本語 への翻訳

Someone will find out when there's a complication or when their partner is diagnosed.
場合によっては、合併症を患ったことで判明する、またはパートナーが診断されたことで気づく人もいるのです。

A complication is an additional indication which differs from the simple timekeeping function.
コンプリケーションとは、単なる時計機能とは異なる、追加的な表示のことです。

A complication of ectopic pregnancy is more likely if diagnosis or treatment is delayed, or if the condition is never diagnosed.
異所性妊娠の合併症は、診断や治療が遅れたり、診断されなかった場合に起こりやすくなります。

How do I know if there is a complication and what should I do?
合併症があるかどうかはどうすれば分かり、合併症がある場合は何をしなければならないでしょうか？→。

Such a complication may entail an irreversible outcome and even increase the likelihood of the death of a young mother.
そのような合併症は、不可逆的な結果を伴い、さらに若い母親が死亡する可能性を高める可能性さえあります。

What you really have to believe is that you have a complication only to….
あなたが本当に信じなければならないことは、あなただけに合併症があるということです。

Politica internazionale: The element Iran as a complication in the fight against Islamic state.
Politicainternazionale:イスラム国家との闘いにおける合併症としての要素イラン。

In this case, serous meningitis will be secondary, that is, a complication of the general disease.
この場合、漿液性髄膜炎は二次性であり、すなわち、一般的な疾患の合併症である。

When hypothyroidism sometimes occurs such a complication in childbirth, as a weak labor activity.
甲状腺機能低下症が時々弱い労働活動として出産のそのような合併症を起こす時。

A blow or fall provokes a concussion, a complication of which is paresis.
打撃または転倒は脳震盪を誘発し、その合併症は麻痺です。

Approximately one third of all patients develop iridocyclitis, a complication of which may be loss of vision.
全患者の約3分の1が虹彩環炎を発症し、その合併症は失明の可能性があります。

Serotonin syndrome, first of all, is a complication manifested by a specific reaction of the body in the form of certain symptoms.
セロトニン症候群は、まず第一に、特定の症状の形で体の特定の反応によって現れる合併症です。

Thus, due to the misuse of antidepressants, a complication that is dangerous to the patient's life, called serotonin syndrome, may develop.
したがって、抗うつ薬の誤用により、セロトニン症候群と呼ばれる、患者の生活にとって危険な合併症が発生する可能性があります。

Medical Preparations: Research, learn, and plan to deal with a complication, such as the delivery of a premature baby.
医学的準備：未熟児の娩出などの合併症を研究、学習、計画します。

A complication, Toyota said, was that Takata's records had proven to be incomplete.
トヨタは、高田氏の記録が不完全であることが証明されたことが、複雑な問題だと述べた。

What you really have to believe is that you have a complication only to come to the other side of the difficult times.
あなたが本当に信じなければならないのは、あなたが困難な時代の反対側に来るためだけに合併症を持っているということです。

It is but nonalcoholic liver disease also a complication of diabetes.
ただ、非アルコール性脂肪肝は、糖尿病の合併症ではありません。

A dental abscess is, in most cases, a complication of a dental infection.
歯科膿瘍は、ほとんどの場合、歯科感染の合併症である。

One in three patients with a DVT develops a complication known as post-thrombotic syndrome(PTS).
DVT患者の3人に1人は、血栓症後症候群（post-thromboticsyndrome：PTS）として知られる合併症を発症する。

The moment the"I-consciousness" becomes uppermost then the possession of these lower psychic powers becomes a hindrance and a complication.
私意識』が最も優位のものになった途端、このような低位サイキック能力は障害と厄介な問題になる。