A NATURAL PROCESS - 日本語 への翻訳

• 自然過程
• 自然なプロセス
• ナチュラルプロセスを

英語 での A natural process の使用例とその 日本語 への翻訳

However, it turns out that crying is good for our health and a natural process.
しかし、泣くことは健康と自然なプロセスのためにとても良いのです。

Flooding is a natural process, which maintains ecosystem composition and processes, but it can also be altered by land use changes such as river engineering.
洪水は自然の過程であり、生態系の厚生と過程を持ち、しかし河川工学といった土地使用により変えられる。

This is a natural process, which in most cases safely ends.
これは自然なプロセスであり、ほとんどの場合、安全に終了します。

This is a natural process, but in this case, the process was turned into an opportunity for the CCP to begin the path to global dominance.
これは自然な過程であるが、今回に限っては、中国共産党に世界支配のチャンスを与えることになってしまった。

But because metabolism is a natural process, your body has many mechanisms that regulate it to meet your individual needs.
しかし、代謝が自然なプロセスであるので、あなたの体はあなたの個々のニーズを満たすために一般にそれのバランスをとります。

Despite being a natural process in the body of any woman, menopause can cause drastic changes that trigger severe symptoms.
女性の身体に自然な過程があるにもかかわらず、閉経は重度の症状を引き起こす劇的な変化を引き起こす可能性があります。

It's a natural process, which happens every day, there are comets, usually much smaller ones that get close to the sun every day.
それは自然なプロセスであり、普通はもっとずっと小さい、太陽に近づいてい行く彗星が毎日見られます。

But we want to remind you that above all, disconnecting is a natural process.
私たちは、何よりも、切り離す、というのは、自然なプロセスであることを、指摘しておきたいと思います。

ENSO events are a natural process and have been present for thousands if not millions of years.
ENSOイベントは自然なプロセスであり、数百万年ではないにしても数千年もの間存在してきました。

Thus past history proceeds in the manner of a natural process and is essentially subject to the same laws of motion.
こうしてこれまでの歴史はひとつの自然過程のように経過していますし、また本質的には同じ運動法則にしたがっています。

Whereas Kurdistan would be a stabilizing factor, a natural process facilitated by the countries within the region.
一方、クルディスタンは、地域の国々によって促進される自然過程の安定化要因だ。

Yet the phenomenon is not only the consequence of human(mis)conduct, but also a natural process.
しかし、この現象は、人類の（誤った）行為の結果というだけではなく、自然の成り行きでもあります。

We heal ourselves in a natural process, using cells to do most of the work.
私たちは主に細胞の働きによって自然のプロセスとして自ら治癒します。

This finding suggests bi-phasic sleep is a natural process with a biological basis.
この知見は、二相性睡眠は生物学的基礎を有する自然な過程であることを示唆している。

A: It is a natural process.
これは自然のプロセスだ。

Sometimes it becomes a natural process.
時に、自然につくという過程です。

Starting the company was a natural process.
会社の発足は自然な流れだった。

Loving life and accepting death as a natural process.
生命を尊重し、死を自然の過程と認める。

Values life and accepts dying as a natural process.
生命を尊重し、死を自然の過程と認める。

Ageing of the skin is a natural process.
肌の老化は自然現象です。