ABILITY TO RESPOND - 日本語 への翻訳

• 対応する能力
• 応答する能力
• 反応する能力
• 答える能力
• 対応力を
• 対処する能力

英語 での Ability to respond の使用例とその 日本語 への翻訳

Your ability to respond improves while your existing cost structure becomes transparent, consolidated, and controlled.
対応能力が改善すると同時に、既存のコスト構造を透明で統合され、制御されたものにすることができます。

The other thing this change gives us is enhanced ability to respond and react to market conditions… it also lets us innovate quickly.
新しいシステムの導入によって、市場の変化に対応する能力が向上し、技術革新もスピーディーに行うことが出来るようです。

In addition, you are providing the user the ability to respond to calls to action, benefitting your business.
さらに、行動を促すフレーズに応答する機能をユーザーに提供し、ビジネスに利益をもたらします。

The president has traditionally demonstrated his ability to respond to challenges in a non-banal way," said Orlov.
大統領は従来から、課題に非凡に対応する能力を示している」とオルロフ氏。

So the leader loses the ability to respond to new situations, the society will not follow the leader and the unity will be lost.
そこで指導者は新しい事態への対応能力を失い、社会は指導者に従わなくなり、統一性が損なわれる。

The organization's ability to respond quickly to changes and opportunities is enhanced by finding ways to share and encourage learning.
組織における変化と機会にすばやく対応する能力は、学習を加速し共有する道筋をみつけることで高まる。

But the challenges are now surpassing our ability to respond.
しかし、現在の課題は私たちの対応能力を越えようとしています。

A company's ability to respond to an unplanned event, good or bad, is a prime indicator of its ability to compete.”.
企業が計画外の出来事、善悪に対応する能力は、競争能力の主要な指標です。

What adds to our confidence in the country's ability to respond is the transparency they have displayed once again.".
この国の対応能力に対する自信をさらに高めているのは、彼らが再び発揮する透明性です。

Very high rates of production decline(around 10%) could over-run our ability to respond and push us towards collapse.
もし急激に生産量が下がると（約10%）、私たちの対応能力では追いつかなくなり、私たちは破滅に追いやられかねない。

Because they have the ability to respond through words, children can be educated.
言葉によって応答する能力があるから、子どもは教育を受け入れます。

They seldom plan ahead, trusting their ability to respond in the moment and deal effectively with whatever presents itself.
彼らはめったに先を計画しておらず、現時点で対応する能力を信じて、それ自体を提示するものを効果的に取り扱います。

Deflation is a more troublesome phenomenon than inflation in the sense that central banks' ability to respond to the former is limited.
中央銀行の政策対応力が限られるという意味で、インフレよりもデフレの方が、より厄介な現象です。

Our complete in-house tool shop gives us the ability to respond rapidly to customer needs and changes.
私達の完全な社内用具の店は私達に顧客の必要性および変更に急速に答える機能を与えます。

Learn the technical terms of fashion: Acquire the ability to respond to customers in English through role-playing. Number of units：4.
ファッション実用英語ファッションの専門的な用語を学ぶ：ロールプレイングを通して、英語で顧客対応する力を習得する。4。

Experience value accumulated over many years and ability to respond to the times.
小林桂の強み。長年培った経験値と時代に合った対応力。

In the past, this would negatively impact your process and your ability to respond to customers.
これまでは、これはプロセスと顧客への対応能力に悪影響を及ぼしていました。

Additionally, limited resources hamper people's ability to respond effectively to a natural disaster.
さらに、リソースが限られる状況では、自然災害への効果的な対応能力が制限されます。

According to Grant, van Gogh was forever a child and had a very limited ability to respond to the needs and feelings of others.
グラントによれば、ゴッホは永遠なる子供で、他人のニーズや感情に応じる能力はほとんど。

No organization can prepare for every possibility, but they can sharpen their ability to respond to the inevitable challenges that will arise.
どの組織もすべての可能性に備えることはできませんが、将来生じる不可避的な課題に対処する能力を高めることはできます。