英語 での After looking の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After looking into the case, they contacted over 500 sailors who had become ill after the mission in Japan.
彼らは事件を検討したあと、日本における任務のあとで病気になった500名以上の水兵たちに連絡した。After looking at additional pictures online, i think that still the right answer.
After looking at the pictures in the book it is something I definitely would like to try.
何かの本で写真を見てから、絶対に行ってみたいと思った街の一つです。After looking at the video anyone can tell that this was a lie.
動画を見れば誰にでもそれがウソだとはすぐに分かります。After looking out the back window we saw thick black smoke and flames.
中央窓をのぞき込むと、外に黒煙と炎が見えた。I do think it is better to buy a painting after looking at the real thing.
絵は、実物を見てから買った方がいいですよ。After looking through the department stores and the fashion boutiques, try checking out the outstanding selections online.
デパートおよび方法ブティックを通って見ることの後、顕著な選択からオンラインで点検する試み。In the past, we used to analyze and make decisions after looking at the actual figures.
以前は実績の数字を見てから分析や判断をしていた。After looking at how this into an us no reason to spend the 250 money, deserve bar!
お金をどのように私たちに理由を見て後は、バーに値する!From the middle of a bear spread is divided into two, after looking like the two fat hands.
ベアスプレッドの真ん中から2つに、2つの脂肪の手のように見える後に分かれています。I coulpd have sworn I have been to this sitte before but after looking.
私は前が、見た後、このsitteに行った宣誓いるcoulpd。After looking at bits and pieces of Clinton's health-care records she made public in 2015, he said he was"gravely concerned not just about her health, but her health care.
年に公表されたクリントンの健康管理記録の断片的なものを見た後に、彼は、"彼女の健康状態だけでなく、彼女の健康管理も、深く懸念され"たと言いました。After looking at all the above reasons and advantages one can now be very clear about the concept of Unlimited Reseller Hosting and can actually try their luck at it.
長年にわたって、で見た後に、上記のすべての理由と利点の1つは、現在無制限の再販業者ホスティングの概念について非常にはっきりすることができて、実際にそれで彼らの運を試すことができます。After looking into the matter carefully, one gets the strange impression that a dead man was used to create a myth.
本件を注意深く調べた後、私が持った奇妙な印象は、人を1人殺して、神話がでっち上げられたのだろう、ということである。After looking at various decentralized systems, Microsoft turned to blockchain technologies due to their ability to enable privacy, self-ownership, as well as permissionless access.
さまざまなタイプの分散アイデンティティシステムを検討した後、マイクロソフトはプライバシー、自己所有権、および無許可アクセスを可能にする能力により、パブリックブロックチェーンに目を向けました。People who had a shot of caffeine after looking at a series of pictures were better at distinguishing them from similar images in tests the next day, the scientists found.
一連の絵を見た後にカフェインの発射をしていた人々は、翌日のテストでそれらと同様のイメージを区別することで調子がよかったことを科学者は知った。User should choose capacity after looking through the cabinet functionality and decide how much of it he or she is going to buy, what crypto currency to mine.
キャビネットの機能を調べた後、容量を選択し、購入しようとする金額、暗号化通貨の種類を決定します。After looking at various types decentralized identity systems, Microsoft turned to public blockchains due to their ability to enable privacy, self-ownership, and permissionless access.
さまざまなタイプの分散アイデンティティシステムを検討した後、マイクロソフトはプライバシー、自己所有権、および無許可アクセスを可能にする能力により、パブリックブロックチェーンに目を向けました。The next day after looking at the log I had hit my button 37 times to close and of those times only once did the price change for a legitimate requote.
ログを見て後に、次の日は私のボタン37回をヒットしていた、それらの回の一度だけの正当な価格変更requote。However, after looking in vain for where this figure actually came from, Bernd Mayer found out that it was derived from self-experiments from the 19th century.
しかし、この図が実際にから来た無駄に探して後、ベルント・メイヤー分かった19世紀から、自己の実験から派生したこと。
