英語 での After working の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After working at the office for 3 days.
After working with Aurelia learning the basics of the Gokhale method, I had much less pain in my back and neck.
After working at the M&A intermediator Alliance Co., Ltd., he joined the Web service provider Onlife Co., Ltd., where he participated in launching several new businesses.
M&A仲介を手がける株式会社アライアンスに勤務後、Webサービスを展開する株式会社オンライフに入社。After working on the Beatles' animated film Yellow Submarine, Paul Driessen immigrated to Canada and joined the National Film Board in 1972.
ビートルズのアニメーション映画『イエローサブマリン』で働いた後、ポール·ドリエセンはカナダに移住し、1972年にNFBに参加した。After working as a top editor at United Nations University in Japan, Mike plays an active role in everything from translating to copywriting.
国連大学のトップエディターとして勤務後、翻訳家、コピーライターとして各方面で活躍中。After working at Deutsche Securities and TPG Capital, he joined Japan Growth Investments Alliance as a director(present post) in 2017.
Jesus, who lost the foundation upon which he came, after working for 30 years as the assistant of a carpenter, he began his public course.
彼が来た基盤を失ったイエスは大工の助手として30年を働いた後、公的路程を始めました。After working for Dentsu Inc., established CC Inc. in January 2017 and became independent.
株式会社電通を経て、2017年1月に株式会社CCを設立し、独立。After working for three years at the Gastro-Pub Coopers Shiodome City Center branch(now closed), joined the Head Office Business Strategy Department in 2008.
ガストロパブクーパーズ汐留シティセンター店（閉店）」にて3年間勤務後、2008年より本社・経営戦略部に所属。After working for 18 years in a large company after graduate college, I started my own business at the age of 40.
私は新卒から大企業で18年間勤めた後、40歳で起業しました。After working about one week, user should check the molecular sieve.
約1週を働かせた後、ユーザーは分子篩を点検するべきです。Joined Tomen Corporation; after working in Accounting Division, engaged in M&A and project finance deal.
株式会社トーメン入社経理本部を経て、プロジェクトファイナンス案件の組成やM&Aに従事。After working for a domestic manufacturer as a designer, stayed in Ethiopia and Ghana as a JOCV for about three years since 2002.
国内メーカーにデザイナーとして勤務後、2002年から青年海外協力隊としてエチオピアとガーナに3年ほど赴任。After working at a first-class restaurant, he switched jobs in order to learn the management side of the industry.
一流レストランで勤めた後、店舗経営を学ぶという明確なプランを持って、転職されました。After working for a computer graphics company, he joined P.I.C.S. in 2006. He currently forms part of the P.I.C.S. Management Team.
CG会社を経て、2006年P.I.C.S.入社。現在P.I.C.S.management所属。After working in web development in Gothenburg for eight years, he decided to move to Japan and joined Yaraku.
ヨーテボリで8年ウェブ開発に携わった後、「日本」への移住を決意。After working as an assistant designer in a design agency, moved to U.S.A. in 2007.
デザイン事務所にてアシスタントデザイナーとして勤務後、2007年に渡米。After working in a record store following graduation from high school, worked in South Korea from 2000 to 2003, and worked in China from 2003 to 2006.
高校を卒業しレコード店に勤めた後、2000年~2003年まで韓国、2003年~2006年まで中国で勤務。Minutes break after working 30 minutes to continue, this method can improve the life of the machine.
分はこの方法機械の生命を改善できます壊れます30分を働かせた後続くために。After working at the Ministry of Economy, Trade and Industry he founded Venture Labo Investment and since then has held the post of representative director.
経済産業省（通商産業省）を経て、株式会社ベンチャーラボインベストメントを設立し、代表取締役に就任。現在に至る。
