英語 での All of mankind の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The sin of all of mankind!
It's the way that all of mankind must proceed.
は、すべての人類が進むべき道である。Adam and Eve represented all of mankind.
アダムとエバは人類全体を代表します。Saving the planet and all of mankind.
世界と全人類の救いだ）。Adam represented all of mankind as our federal head.
全人類が、彼らの連邦の頭としてアダムに伴いました。This is for the benefit of all of mankind.
それは人類全員の利益であります。For the future of all of mankind.
人類すべての未来の為に。Adam and Eve represent all of mankind.
アダムとエバは人類全体を代表します。Destiny of all of mankind.
全人類の宿命だ。All of mankind are sinners due to Adam's sin.
Well actually, for all of mankind.
実際には、全人類にとっての。All of mankind has been duped.
全人類が騙されている。Intended to protect all of mankind.
護るのは、全ての人類。That is, you and me and all of mankind.
あなたもわたしもみんな人間。Yes, yes, all of mankind.
ああ、そうだ、すべての人類よ。That space station does look amazing, but it obviously can't accommodate all of mankind….
あの宇宙ステーションは素晴らしいですが、全人類を収容するのは明らかに無理です…。This was so that all of mankind can settle on the earth and survive.
これは、全ての人間が地球に住み、存続出来るようにするためであった。One aspect of God's work is to conquer all of mankind and gain the chosen people through His words.
神の働きの一面は、言葉を用いて全人類を征服し、選民を獲得する。He can express the truth anytime and anyplace, supplying, watering, and shepherding man and guiding all of mankind.
真理をいつでもどこでも表し、人に必要なものを与え、水をやり、牧し、全人類を導くことができます。They look forward to Jesus once more redeeming all of mankind from this defiled and unrighteous land.
彼らはイエスがこの汚れた、よこしまな地から全人類をもう一度救うことを切望している。
