ALMOST ALL - 日本語 への翻訳

• ほとんどすべての
• ほぼすべての
• ほぼ全ての
• ほとんど全ての
• ほぼ全員が
• ほとんど全員が
• ほとんど全部
• 殆ど全ての
• ほぼ全部
• ほとんどあらゆる
• ほぼあらゆる

英語 での Almost all の使用例とその 日本語 への翻訳

A win win win win on almost all sides.
ザ・ビッグ・ムーンは、ほとんどあらゆる面で勝利を手にしている。

But almost all muscle.
ほぼ全部筋肉です。

I'm glad I have seen almost all of these.
これがほぼ全部観れたのは嬉しかったです。

The pediatric departments of almost all hospitals in the Netherlands are completely full.
オランダの病院の小児科がほぼ全部満杯状態になっている。

You commented on almost all of my photos.
ほぼ全部の写真にコメント付き。

His right arm had lost almost all power of movement.
彼の右手の能力は、ほぼ全部失ったようなものでした。

Almost all of Kagoshima's public baths use onsen(hot spring) water!
鹿児島市内の銭湯はほぼ全部が温泉だなんて！

Almost all of them need to be fixed.
それらのほとんど全ては修正を必要としています。

Almost all of them have small hard leaves.
それらのほとんどすべてに小さな硬い葉があります。

Almost all of this price is printing costs.
この価格のほとんど全ては加工費ということになります。

Almost all politicians are like that.
政治家はほぼ皆こんな感じだろうね。

Almost all the electricity in Quebec is produced by water power.
屋久島の電力のほぼ全ては水力発電で作られます。

Almost all books are too long.
その報告書のほとんど全部が極めて長すぎる。

Almost all of them would cut salaries.
ほとんどみんな給料を下げる。

Almost all suffer from it.
だから殆どすべての人はそれに苦しみます。

Almost all of the camps in Darfur are flooded with weapons.
ダルフールの避難民キャンプのほぼ全域で、武器があふれている。

Almost all of us have them!
ほとんどみんなもってるんです！

For almost all prisoners.
ほとんど全員の囚人が。

Almost all the students like English.
学生のほとんど全員英語が好きだ。

The bodies were almost all face down.
死体は、ほとんど全部が影に入った。