AMASSED - 日本語 への翻訳

• 蓄積した
• 集め
• 蓄え
• 蓄積され
• 獲得した

英語 での Amassed の使用例とその 日本語 への翻訳

Priceless treasures amassed by the old regime were auctioned off or sold directly to millionaires from the U.S. and Europe.
旧政権が集めた貴重な宝物は競売にかけられたり、アメリカやヨーロッパの大富豪に直接売られたりした。

Lee amassed nearly half of his army in an attempt to break through Grant's Petersburg defenses and threaten his supply depot at City Point.
リーは自軍の半分近くを集めてグラントのピーターズバーグ包囲軍を突き破り、シティポイントの北軍補給基地に対する脅威を与えようとした。

But at least one large position amassed last week looks prescient.
だが、少なくとも先週積み上げられた一つの大きなポジションには、先見の明があったように思われる。

Today, we will introduce the Kobe Muslim Mosque, which has amassed history and cultural prominence over the long years.
今日は、長い歴史と文化を築いた神戸ムスリムモスクの魅力をご紹介します。

The vast stock of arts and culture amassed from the past to the future will create even greater value.
芸術文化は過去から未来への膨大な積み上げによって、より大きな価値が生まれてきます。

A refined jewellery collector, the princess amassed original and distinctive pieces.
洗練されたジュエリーコレクターであるプリンセスは、オリジナルで個性的なアイテムを集めました。

Through numerous 3D jobs performed since then, the company has diligently amassed knowledge of handling point cloud data.
以来、幾多の3D計測業務をこなし点群データの扱いについて研鑽を積んできた。

The 21-year-old has now won two races this season, and amassed 181 points in the driver standings.
歳のフェルスタッペンは今季2勝を飾っており、ドライバーランキングでは181ポイントを獲得している。

However, the broader Python ecosystem has amassed a significant amount of quality software over the years.
しかしながら、Pythonのエコシステムの広がりにより、ここ数年でかなりの量の良質なソフトウェアが蓄積されてきた。

One charioteer named Gaius Appuleius Diocles amassed a fortune equivalent to $15 billion USD today.
GaiusAppuleiusDioclesという名前の1人のシャリオネーターは今日、150億ドルに相当する幸運を集めました。

In the process, she amassed a net worth of around $4 billion.
その過程で、彼女は約40億ドルの純資産を築いた。

Most of the time the only thoughts we are aware of are those familiar ones amassed through our senses and experience.
大抵は、私達が気付く唯一の想念は、私達の諸感覚と経験を通じて蓄積されたものと馴染みのあるものに過ぎません。

Even after the Amanto take-over of Japan, Katsura continues to resist the Amanto and has amassed a band of followers.
Amantoは日本のオーバーを取るた後も、桂はAmantoに抵抗し続け、信者のバンドを集めています。

The former professor personally amassed the museum's 2,000 pieces of Joseon Dynasty furniture in a span of more than five decades.
元教授は、個人的に50年以上のスパンで朝鮮王朝の家具の2,000枚を博物館に蓄積しました。

They kicked me out before I could download anything, but Simms has amassed a substantial dossier on Asim Naseri.
彼らは私を前に追い出した私は何かをダウンロードすることができた、しかし、シムズは蓄積している実質的な書類AsimNaseriで。

An online petition circulated in late January in opposition to the pay cuts amassed 1,530 signatures.
月末に回覧された給与カットに反対するオンライン請願書には、1530人分の署名が集まった。

In May 1975, Syria closed its airspace to Iraqi flights and both countries amassed troops on their borders as political tension heightened.
年5月、シリアはその空域をイラクの航空便に封鎖し、政治的緊張が高まるにつれて両国は国境を越えて軍隊を集めました。

Crowdfunding platform Indiegogo has amassed nearly 10 million investors over the past decade while launching thousands of crowdfunding projects.
クラウドファンディングプラットフォームのIndiegogoは過去10年にわたり幾千ものクラウドファンディングプロジェクトをローンチする一方で1,000万名近くの投資家を集めてきた。

By the late 1970s and early 1980s, Kabila had amassed considerable wealth and established houses in Dar es Salaam and Kampala.
年代後半と1980年代前半までに、カビラはかなりの富を集めて、ダルエスサラームとカンパラに家を立てた。

The goalkeeper amassed 473 appearances during his time in black and blue and won over the fans with his passion and commitment for the club.
同ゴールキーパーは彼のネラッズーリ時代、473試合に出場し、そのクラブへの情熱と献身で多くのファンの心を掴んだ。