英語 での An email message の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will receive an email message with the link to the selected webinar.
For example, PureCloud routes an email message to an agent for any of the following reasons.
例えばPureCloudは次のいずれかの理由でエージェントにメールメッセージをルーティングします。I received an email message from Asahi Net notifying"registration was not completed." What should I do?
ASAHIネットから「手続きを完了できない」という内容の連絡をメールで受けたのですが、どうしたらいいですか？The solution is available in two formats: Desktop plug-in: Use advanced controls to determine an action to an email message after it's received.
EmailMessageCapabilityフィード要素にこの機能がある場合、ケースからのメールメッセージがあります。When you share a site in SharePoint, an email message is sent to the external user containing the invitation to join your site.
サイトをSharePointOnlineで共有すると、サイトへの参加の招待状を含む電子メールメッセージが外部ユーザーに送信されます。The data collection feature enabled customers to create data collection forms and send those forms as an email message.
データ収集機能を使用すると、データ収集フォームを作成し、それらのフォームを電子メールメッセージとして送信できました。Contact Options: Please send an email message at one of the addresses below.
連絡先オプション:下記のアドレスのいずれかに電子メールメッセージを送信してください。電子メールボタン346fは、選択されると、選択された連絡先を宛先とする電子メールメッセージを開始する。An email message is not delivered if it contains unsupported encoded characters in the subject line in an Exchange Server 2010 environment.
ExchangeServer2010環境でサポートされていないエンコードの文字が件名に含まれている場合に電子メールメッセージが配信されない。You receive an Email message which can only be read if you download a special component.
例えば、特別なコンポーネントをダウンロードした場合のみ読むことができるという電子メールメッセージを受け取ります。Business-class email mobile app: Use advanced controls to determine an action to an email message after it's received.
ビジネスクラス電子メールモバイルアプリ:高度な制御を使用して、電子メールメッセージに対する受信後のアクションを決定できます。Copy the content of your Word files directly into the body of an email message with its format intact or attach your PDFs and docs to an email and make sharing easier.
Enabling External HTTPS on a domain allows Salesforce to use the domain in secure references to the sites that are associated with that domain, such as in URLs that appear within an email message from a Salesforce Community.
ドメインの外部HTTPSの有効化により、Salesforceは、Salesforceコミュニティからメールメッセージ内に表示されるURLなどの、ドメインに関連付けられているサイトを安全に参照するために、ドメインを使用します。For example, to move files and folders in a Finder window, add a photo to an email message, move a chunk of text in a document, or add items to the Dock.
たとえば、Finderウインドウでファイルやフォルダを移動したり、写真をメールメッセージに追加したり、書類内でテキストを移動したり、Dockに項目を追加したりなどです。When you accidentally delete an email message from your Gmail, Outlook or Yahoo account, you will find our guides on how to recover deleted emails helpful.
Gmail、Outlook、またはYahooのアカウントから誤って電子メールメッセージを削除した場合は、削除した電子メールの復元方法に関するガイドが役に立ちます。If an email message from PokerStars has been delivered to your Bulk Mail folder instead of your inbox,
PokerStarsからのEメールメッセージが受信トレイではなく[BulkMail]フォルダーに送信された場合は、次のいずれかの方法でPokerStarsをUsing a Rich Text format to create an email message or a meeting invite, one can copy-paste the DDEAUTO exploit code from MSWord to the email body and basically send it or save it as a*. MSG file.
リッチテキストフォーマットを使用して電子メールメッセージまたは会議出席依頼を作成すると、MSWordのDDEAUTOエクスプロイトコードを電子メール本文にコピー＆ペーストして、基本的に*.MSGファイルとして送信または保存できます。When you receive an email message from yourself and you know you that you are not the culprit, then you can report this email as a phishing scam and then delete it.
自分からEメールメッセージを受け取り、自分が犯人ではないことがわかったら、このEメールをフィッシング詐欺として報告してから削除することができます。When you tap a Smartsheet form link that you have received on your mobile device- for example, in an email message- you will have the option to open the form in the Smartsheet Android app.
モバイルデバイスで受け取ったSmartsheetフォームリンク(例:電子メールのメッセージに含まれているリンク)をタップすると、Android用のSmartsheetアプリでフォームを開くオプションが表示されます。
