APPROVALS - 日本語 への翻訳

• 承認
• 認可
• 許可
• 決裁
• 許認可

英語 での Approvals の使用例とその 日本語 への翻訳

On Linux, individual port approvals can be managed from the command line.
Linuxでは、個々のポートの承認は、コマンドラインから管理することができます。

Artwork approvals overview- DecoNetwork Help An artwork approval process is incorporated into the production workflow in Business Hub.
アートワーク承認の概要-DecoNetworkヘルプアートワーク承認プロセスは、ビジネスハブの生産ワークフローに組み込まれています。

Approvals for ATEX, FM, IECEx and local regulations ensure regulatory compliance wherever you operate.
ATEX、FM、IECEx、および各国の規制の承認により、あらゆる計量場所でコンプライアンスを維持できます。

Customize email notifications to both administrators and developers for user creation and approvals.
ユーザーの作成と承認のために管理者とデベロッパの両方に送信するメール通知のカスタマイズ。

Our workflow approvals make it easy to submit and track document movement and approval through your organization.
ワークフローの承認により簡単に文書の上申および移動追跡ができ、組織による承認が可能です。

All electrical appliance, including hand dryer, should pass safety approvals and use qualified materials.
ハンドドライヤーを含むすべての電化製品は、安全承認に合格し、認定を受けて使用する必要があります材料。

Safety approvals is not only a marking to us, but a symbol of our principles toward making safe bathroom products.
安全承認は、私たちにとっての印であるだけでなく、安全なバスルーム製品を作るための私たちの原則の象徴でもあります。

It will help the managers who must give approvals on between 100 to 200 of Ringi documents monthly.
月間100枚～200枚の稟議書類を承認しなければならない管理職を助ける。。。(?!)。

In examining both IMO and USCG type approvals, it is important to look for certificates that are issued by an authorized third party.
IMOおよびUSCGの型式承認のいずれの調査でも、承認された第三者が発行した証明書の存在が重要です。

The company still needs to complete various steps before it can exit bankruptcy, including payments of fees and receiving regulatory approvals.
会社は手数料の支払いや規制当局の認可を含む破産を終える前に、いろいろなステップを完了する必要があります。

These approvals are significant achievements for the company and, most importantly, bring substantial benefits to patients as well as physicians.
これらの承認は当社にとって大きな成果であり、さらに最も重要な点として、患者と医師の皆さまに大きなメリットをもたらします。

We are actively considering whether and how to revise our current transaction to achieve the necessary regulatory approvals.".
われわれは必要な規制当局の承認を得るため、現状の買収案を見直すべきかどうか、また見直しの方法について積極的に検討しているところだ。

Regulatory approvals for the Main Zone Optimization Plan have been received, and the life of the project has been extended to 2021.
メインゾーン最適化計画の承認により、同銅鉱山の山命は2021年まで延長される。

The most difficult challenge was obtaining the government approvals,” said Lockhart.
最も難しかったのは政府の許可を得ることでした」と、ロックハート。

Real-time approvals are not available and arriving at the airport without a previously approved ESTA will likely result in being denied boarding.
以前に承認されたESTAがないと、リアルタイムの承認が利用できなくなり、空港に到着すると搭乗が拒否される可能性があります。

This return is expected to be implemented through a B share scheme in 2015, subject to approvals.
これは、承認されることを条件に、2015年にBshareschemeを通じて実施する予定です。

The outcome of JAVELIN Gastric 300 does not have any impact on current avelumab approvals.
JAVELINGastric300試験の結果は、現在承認を得ているアベルマブの適応症に何ら影響を及ぼすものではありません。

At this rate it would take 9 years for all approvals!
この調子では全員が承認されるまでに9年の歳月が必要になる！

For PHP certification, four member companies have already obtained approvals, while other members either have already made or are preparing to make applications.
PHP認証に関しては、既に会員4社が認可を取得し、その他の会員も申請済み、または申請準備を進めている状況にある。

When it is requested, and only for Technical conditions compliance approvals.
申請者から依頼のあった場合、及び「技術基準適合認定」の場合に限る。