ARE LAUNCHED - 日本語 への翻訳

• 打ち上げられ
• 起動される
• 発売
• 起動します
• 発表
• 進水し
• 発射され
• 打ち上げられる
• ローンチされる
• 開始された
• 投入

英語 での Are launched の使用例とその 日本語 への翻訳

To improve security, Postfix uses a modular design, where small processes with limited privileges are launched by a master daemon.
セキュリティー向上のために、Postfixではモジュラー型設計を採用しており、権限が限定された小さなプロセスは、マスターデーモンが起動します。

Research rockets are launched and are used to measure how the sun affects the atmosphere on Earth.
研究ロケットが打ち上げられ、太陽が地球の大気に与える影響を測定するのに利用されています。

Brand new design and installation scheme are launched to accomplish the ultra-thin, bendable and easy install characteristics.
真新しい設計および設置機構は極めて薄いの達成するために折り曲げられる進水し、容易特徴を取付けて下さい。

Standard Qt editing tools such as the Qt Designer for form files and Qt Linguist for translations are launched automatically as needed.
フォーム・ファイル用のQtDesigner、翻訳用のQtLinguistなどの標準Qt編集ツールは、必要に応じて自動的に起動します。

High manufacturing depth in company-owned plants that pays off: Every year, around 300 new products and product enhancements are launched.
収益性の高い自社工場での細部にまでこだわった製造：毎年、約300の新製品と製品の機能強化を発表。

A total of about 7,000 fireworks are launched on the 2nd and the 3rd during the festival period and beautifully decorate the winter night sky.
花火は、2日、3日の両日に合わせて約7000発が打ち上げられ、冬の夜空を美しく彩る。

Brand new design and installation scheme are launched to accomplish the higher brightness, lower weight and easy install characteristics.
真新しい設計および設置機構は高い明るさ、より低い重量を達成するために進水し、容易特徴を取付けて下さい。

Hypersonic glide vehicles(HGV) are launched from a rocket and it glides to an intended target.
極超音速滑空体(Hypersonicglidevehicles(HGV))：ロケットから発射され、標的に向かって滑空する。

Hypersonic glide vehicles(HGV) are launched from a rocket before gliding to a target.
極超音速滑空体(Hypersonicglidevehicles(HGV))：ロケットから発射され、標的に向かって滑空する。

When disabled, recording will not start until the Play button is pressed or Session clips are launched.
オフの場合、再生ボタンが押されるか、セッションクリップがローンチされるまで録音はスタートしません。

In the fireworks display, about 8,000 fireworks, such as Star Mine, are launched quickly and nail the eye of the viewer.
花火大会では早打ち、スターマイン等約8,000発の花火が打ち上げられ、見る人の目を釘付けにします。

We have a professional R& D team, new products are launched every month, and we accept custom samples.
私達に専門R&Dのチームがあります、新製品は毎月進水し、私達は注文のサンプルを受け入れます。

Production in antistatic environment(ESD). DRIVECOD& POSICONTROL product ranges are launched in the market.
静電気除去対策環境(ESD)にて製造されたDRIVECOD及びPOSICONTROL製品群を市場に投入。

Fireworks that are launched every night during the period brightly color Lake Toya at night.
期間中毎日打ち上げられる450発もの花火は、夜の洞爺湖を鮮やかに彩ります。

New beers are launched at the festival each year so there is always something to delight the returning visitor.
新しいビールは毎年フェスティバルで打ち上げられるので、いつも来客を楽しませるものがあります。

The true tester will be the mining community's feedback once the new chips are launched.
新しいチップが起動されると、真のテスターは、鉱業コミュニティのフィードバックになります。

If the latter and the first Alfawise vacuum cleaners are launched recently, the others have been on the market for a while.
後者と最初のアルファワイズ掃除機が最近発売された場合、他のものはしばらく市場に出回っています。

New beers are launched each year and it attracts over 20,000 visitors.
新しいビールは毎年発売され、20,000のビジターを魅了します。

You can get a list of server code execution results that are launched by schedule-based hooks with the following command.
スケジュール起動されたServerCodeの実行結果詳細を確認するには以下のコマンドを実行します。

Active-HDL simulations are launched from within ISE, with the Active-HDL project created automatically.
Active-HDLのシミュレーションはISE内部から起動し、Active-HDLのプロジェクトも自動的に作成されます。