ARE NOT WORTHY - 日本語 への翻訳

• 値しない
• ふさわしくない
• 価値がない
• 資格はない
• 相応しいものでもなく
• 尊厳はない

英語 での Are not worthy の使用例とその 日本語 への翻訳

You are not worthy to lead this group".
このチームを率いるにはふさわしくない」。

For Women are not worthy of life.
女たちは命に値しないからである。

You are not worthy of God's blessings.
神の恵みを受けるに値しないほど、。

You are not worthy to wear it.
あんたに着る資格なんてない。

Human beings are not worthy of trust.
人間は信用に値しない。

We are not worthy for dogs.
私たちは犬に値するものではありません。

You are not worthy of salvation.
あなたは救済に値しない。

Are not worthy of a king.".
我々は王には相応しくない」。

The others are not worthy of discussion.
他は論じるに値しない。

As if we are not worthy.
俺たちに資格がないと言うのなら。

Of course, we are not worthy.
もちろん、私たちはふさわしいものではありません。

Are not worthy of the name.
名に値しない。

It's because they're not worthy of yours.
なぜならそれらは、あなたの価値に値しないからです。

We are not worthy of God's grace.
私達は神の恵みを受けるに値しないのです。

Maybe you and me are not worthy of forgiveness.
たぶん俺たちは赦されるものじゃない。

You're Not Worthy of Fighting Me!
貴様に俺と戦う資格はねぇ！！

Such affairs are not worthy of Congress' time.
この質問、国会の時間を費やす価値なし。

You… are not worthy.
君は・・・相応しくない。

It whispers into my brain,“You are not worthy.
私の頭の中で流れる、「お前なんて生きている価値ない。

They are not worthy of your data.
お前のデータなんて価値ないぞ。