ARE SHOWING - 日本語 への翻訳

• 示しています
• 見せている
• 表示されている
• 示した
• によると
• 示していること

英語 での Are showing の使用例とその 日本語 への翻訳

Note: The search results that are showing are only related to our News center.
注:この検索結果にはニュースセンターに関連する内容のみが表示されます。

The strongest sales amongst the high volume equipment types have been experienced by telehandlers, which are showing a 9% increase on 2018 levels.
大量の機械タイプの中で最も強い販売はテレハンドラーによって経験されており、2018年レベルで9％の増加を示しています。

Karle: And the archival version we're showing here in Tokyo adds another layer, because it's a representation of that the life that was,.
Karle:そして、ここ東京で私たちが展示しているアーカイブバージョンは、さらに新たな次元を加えます。

Some herbal remedies are showing great results when research is applied.
いくつかの薬草療法は、研究が適用されるときに大きな結果を示しています。

It's friendly: the list is sorted by schedule, so only the current events finishing the soonest are showing.
とてもフレンドリー:リストはスケジュールでソートされます。終了に近い現在のイベントが表示されます。

Lesson 11“My meaningless thoughts are showing me a meaningless world.”.
レッスン１１「私の意味のない思いが、私に意味のない世界を見せている」。

You are showing other users that there are already fans who like your page.
あなたのページを気に入っているファンがすでにいることを他のユーザーに示しています。

A growing number of states are showing concern about the unacceptable harm that these weapons of mass destruction threaten to unleash.
ますます多くの国が、この大量破壊兵器が生みだしかねない容認不可能な害悪に対する懸念を示しています。

Trends are important in politics- and on a number of levels the Dutch are showing signs of strain.
政治においては傾向が重要で、いくつかのレベルでオランダ人はストレスの兆候を見せている。

Lesson 11 says,"My meaningless thoughts are showing me a meaningless world.".
レッスン１１「私の意味のない思考が、私に意味のない世界を見せている」。

It is also crucial to be differentiate between when a Dobie is being playful and when they are showing a more dominant side to their natures.
また、ドビーが遊び心を持っているときと、彼らの本性をより支配的に見せているときを区別することも重要です。

Curved case Whether curved case, the watch outline to the domed sapphire crystal glass, are showing gentle graceful curves round watch.
湾曲したケース湾曲した場合かどうか、ドーム型サファイアクリスタルガラスの腕時計概要は、穏やかな優雅な曲線のラウンド時計を見せている。

Luckily, the emerging types of neurostimulators are showing some signs that they may be able to help restore such functions, as well.
幸い、新しいタイプの神経刺激装置は、そうした機能の回復にも役立つ兆候を見せている。

Although the crowd bustling bazaar, but elsewhere, a different, even the sale of people are showing a bit leisurely for.
これは群衆の賑やかなバザーが、他の場所に別の、人々にも販売を見せている、少しのんびり。

Keep in mind that there are numerous designs of tribal tattoos aside the ones we are showing you.
我々があなたに見せるものとは別に、部族の入れ墨のデザインがたくさんあることを覚えておいてください。

Some of them are showing talent because they are simply early maturers or they have already done plenty of specific training.
彼らは単に初期のmaturersあるので、それらのいくつかの才能を見せているか、彼らはすでに特定の訓練の多くを行っている。

If the products you want are showing on our website or on the pictures, you just tell us the item no.
製品したい場合を示している当社のウェブサイト上または写真、上だけ教えてアイテムないです。

They're showing us what they're doing so we manifest what they want us to manifest.
彼らがやっていることを私たちに見せるのは、彼らの撒いた餌に私たちを食いつかせるためなんです。

Shells of live molluscs from the Southern Ocean are showing signs of severe dissolution, reports a study published online this week in Nature Geoscience.
南洋の生きた軟体動物の殻は厳しい溶解の徴候を示しているという報告が、今週、NatureGeoscience(オンライン版)に掲載される。

Iraqis are showing their courage every day, and we are proud to be their allies in the cause of freedom.
イラク人は日々自らの勇気を示しており、われわれは、彼らと自由の大義のもとに同盟していることを誇りとするものである。