ARMY CORPS - 日本語 への翻訳

• 軍団
• army corps
• 陸軍隊は
• 工兵隊は
• 陸軍部隊が

英語 での Army corps の使用例とその 日本語 への翻訳

The Army Corps call their tan colored version The Mini-Robotic Submersible Dredge or MRSD.
陸軍隊は彼らの黄褐色の版をミニロボット潜水艦浚渫と呼びますMRSD。

Congress legalized the creation of Army Corps on 18th September 1862 and directed that a Lieutenant-General should command.
アメリカ連合国議会は1862年9月18日に軍団の形成を法律化し、中将がそれらを率いることを指示した。

Anzac Day 25 April: Anzac Day is named after the Australian and New Zealand Army Corps.
アンザック・デイ4月25日は、ANZACDay(AustraliaandNewZealandArmyCorps)。

The Trump administration instead says EPA and the Army Corps should put more weight on the legal history of the Clean Water Rule.
代わりに、トランプ政権はEPAを言い、陸軍隊はクリーンウォータールールの法的歴史に重きを置くべきである。

The 1st Ukrainian Front's breakthrough occurred to the north of the XIII Army Corps.
第1ウクライナ方面軍はドイツ第XIII軍団の北側を進撃していた。

Of course, the text does not specify against whom this new army corps is supposed to fight.
もちろん、本文はこの新しい陸軍部隊が誰と戦うことになっているのかを明確にしていない。

Saturday, April 25, New Zealand celebrated ANZAC Day(Australia and New Zealand Army Corps).
アンザック・デイ4月25日は、ANZACDay(AustraliaandNewZealandArmyCorps)。

The Congress legalized the creation of army corps on September 18, 1862, and directed that lieutenant generals lead them.
アメリカ連合国議会は1862年9月18日に軍団の形成を法律化し、中将がそれらを率いることを指示した。

During the 1945 retreat the fortress units were amalgamated into the LXXXXI Army Corps.
年の撤退の間、要塞にいた部隊はLXXXXI軍団に合流した。

It was a project by the Army Corps of Engineers in I think it was the late'50s, early'60s, in Greenland.
それはアメリカ陸軍工兵司令部のプロジェクトで、50年代後半から60年代初頭にグリーンランドで行われていたと思います。

The new bridge was built in conjunction with the Army Corps of Engineers' project to build the Harlem River Ship Canal.
新しい旋回橋は工兵隊のハーレム川船舶運河の建設プロジェクトと結合していた。

Megatron, who calls the Destron emperor, brings together the Destron army corps, seeks dictatorship of the galactic universe and to plunder the earth's energy resources.
破壊大帝を名乗るメガトロンは、デストロン軍団をまとめ上げ、銀河宇宙の独裁支配を目論み、地球のエネルギー資源を強奪する。

Do you think that cutting federal programs like FEMA and the Army Corps of Engineers has been good or bad for America?
FEMAや陸軍工兵隊といった連邦政府機関を切り捨てることが、アメリカにとって良いことなのでしょうか、それとも悪いことなのでしょうか。

The United States Army Corps of Engineers owns and operates a hydroelectric generating plant directly north of the American locks.
アメリカ陸軍工兵司令部がアメリカンロックの直ぐ北にある水力発電所を所有し、運営している[4]。

The weakened Wehrmacht XLII Army Corps managed to withdraw relatively intact using reinforced rearguard detachments.
弱体化したドイツ第XLII軍団は比較的無傷で増強されていた後衛分遣隊をなんとかして撤退させることができた。

The Army Corps and Burgum said health and safety risks necessitated shutting down the camp.
陸軍隊員とバーガム州知事は、安全衛生上のリスクからキャンプを閉鎖する必要があると述べた。

Three years ago, the Army Corps of Engineers found low-level radiation in the park next to the Oscko's home.
年前、陸軍工兵隊がオスコーの自宅の隣り公園で低レベルの汚染を見つけた。

St Army, based at Larissa, that includes the I and IV Army Corps, responsible for the defence of the northern and eastern borders.
第1軍はラリサに基地を置き、第1軍団と第4軍団を含み、北部と東部の防衛を担っている。

In 1901, the first troop issues of the Gewehr 98 Rifles were made to the East Asian Expeditionary Force, the Navy and three premier Prussian army corps.
年に、Gew98を最初に支給されたのは、東アジア遠征軍、海軍、および3個主要プロシア軍団だった。

Both the Onga and Mikasa seals were created according to almost the same standard, which suggests these were the official seals of the army corps organized under the Ritsuryo(legal codes of the Nara period) system.
遠賀と御笠の両団印はほぼ同じ規格で造られており、律令制下で組織された軍団の公式の印であることがうかがえる。