THE CORPS - 日本語 への翻訳

• 軍団は
• 部隊
• 隊は
• 陸軍工兵隊

英語 での The corps の使用例とその 日本語 への翻訳

The Corps responded with a request for a new Judge-Advocate and the release of Macarthur on bail.
軍団は新しい法務長官の法廷出席と、保釈中のマッカーサーを自由にすることを要求してこれに応えた。

After a morning muster, on July 15, 1779, the Corps of Light Infantry marched from Sandy Beach north of Fort Montgomery beginning at noon.
年7月15日、軽歩兵軍団は朝に集合した後、正午からモントゴメリー砦の北にあるサンディビーチから行軍した。

In early October 1944, the corps was pulled back from the front line for rest and refit in Westfalen.
年10月初旬、軍団はヴェストファーレンで休養と再編成のために最前線から引き抜かれた。

The corps of Hardee and Bragg began the assault with their divisions in one line, almost 7 miles(11 km) wide.
ハーディとブラッグの軍団はその師団を横一列で、約3マイル(5km)の幅で攻撃を始めた[20]。

However, the corps returned to the Army of Northern Virginia in time for the Gettysburg Campaign.
しかし、その軍団はゲティスバーグ方面作戦には間に合うように北バージニア軍に戻った。

The Head of the Corps has gathered us to take stock of the situation.
軍団の長が私たちを集めて状況を調査しました。

And is now headed here to take his revenge on you and destroy the Corps.
そしてここに向かっている軍団を粉砕しあなたに復習するために。

The corps' peak strength(in early 1862) was 37,000 men.
軍団の最大兵力（1862年初頭）は37,000人であった。

On 1 October 1943 the corps commander was promoted to General der Artillerie.
年10月1日、砲兵大将(GeneralderArtillerie)に昇進。

They were quite disgruntled when Sigel left the corps in February 1863, and was replaced by Major-General Oliver O.
年2月にシーゲルが軍団を去って、移民とは無関係なオリバー・O・。

Concurrent timing is a deliberate part of the Corps' work schedule, an approach with maritime and freight industry support.
コンカレントタイミングは、軍団の作業スケジュールの意図的な部分であり、海事および貨物業界のサポートによるアプローチです。

In February 1945, the corps was ordered to Hungary to take part in an offensive to recapture Budapest and the Hungarian oilfields.
年2月、部隊はハンガリーのブダペストとその製油所を奪還する命令を受けた。

The Corps and Congress shouldn't cite Olmsted's success but pull back on waterways commitments.
陸軍と議会はオルムステッドの成功を引用するべきではなく、水路へのコミットメントを取り戻すべきである。

Meanwhile, Mamontov turned the corps on Lebedyan, and on August 28 captured this city.
一方、マモントフはレベドヤンで軍団を回し、8月に28がこの都市を占領しました。

In the interval between these two volumes the corps of hagiographers had lost, in 1782, the youngest of the Antwerp members, Ignatius Hubens.
インターバルの間には、これら2つのボリュームをなくしたhagiographers隊のは、1782年には、メンバー最年少のアントワープ、イグナティウスhubens。

The engineers of the Corps did this without much assistance from the economics profession.
隊のエンジニアは経済学研究者グループからの多くの援助なしでこれをした。

The corps commander received six orders from Dieterichs and Kolchak to immediately turn to Kurgan, and ignored them.
軍団司令官はディーテリッヒスとコルチャックから6つの命令を受け、すぐにクルガンに向かうように指示し、無視した。

Particularly on Okinawa, where about 27,000 Marines are stationed, the Corps' use of the Osprey is a topic of hot contention.
特に海兵隊約27,000人が配置された沖縄で、オスプレイの使用は熱い議論の議題です。

Eventually the corps commander, McCreery, persuaded most of the men to follow their orders.
最終的に軍団の指揮官であるマククリーリーはその命令に従うように説得を行った。

In April, the plan for the summer offensive of the corps was approved by the Estonian commander-in-chief.
月に、軍団の夏の攻撃の計画はエストニアの最高司令官、レイドナーによって承認されました。