ASK THE QUESTION - 日本語 への翻訳

• 質問をする
• お尋ねします

英語 での Ask the question の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition, one can ask the question: Who should not buy El Macho?
さらに、質問をすることができます：誰がElMacho買うべきではないのですか？

So it's important that we ask the question: What does Jesus mean when he tells us not to judge?
だから、私たちは質問をすることが重要です:彼は判断しないように教えてくれるとき、イエスは何を意味しています?

Using this chart, we can now ask the question.
このチャートを使用した,我々は今、質問をすることができます。

And let me take a pause in this story right here and ask the question: why do refugees like Doaa take these kinds of risks?
ここでいったん話を中断して質問をさせてくださいどうしてドーアのような難民はこんな危険を冒すのでしょうか？

Ask the question,“What was your most important learning today?
本日の最大の学びはなんですか？」という質問をさせて頂きました。

Please ask the question to this institute etc.
当学院への質問など、お気軽にお問い合わせください。国内・国外からのお問い合わせ。

The function should ask the question and, depending on the user's answer, call yes() or no().
関数はquestionを聞き、ユーザの回答に合わせて、yes()またはno()を呼びます。

An experience that makes us ask the question, Is there a God?
宗教と聞いて疑問に思うことのひとつに、神は存在するのか？ということがあります。

And ask the question,“Do you always say what you mean?”.
と尋ねると、その方は「あんたがいつも言っているじゃないか。

But it's important that you ask the question, find the answer, and then try to provide it.
しかし大事なのは、あなたが質問し、答えを見つけてそれを提供しようとすることなのです。

Isn't it sad that we even have to ask the question?
例えば、気になることは質問することも必要ではないでしょうか。

So we ask the question,“What is going to happen to me after death?”.
そして、その私が尋ねます―「死ぬとき私に何が起こるのだろうか。

First, ask the question, Why do you want to write a blog?
まずというか、そもそもの質問になりますが、ブログを書きたい理由は何でしょうか？

Many people often ask the question: is a Thai work permit necessary in Thailand.
よく質問をされるのがタイに就職する為に必要な語学力。

If the mind is distracted, ask the question promptly,"To whom do these distracting thoughts arise?".
もし、心が、散漫にさせられるならば、敏速に「これらの散漫にする思考は、誰に生じるのか？」という問いを尋ねなさい。

Second, the authors appropriately ask the question whether the Constitution includes the common-law definition or the statutory approach.
第2に、作者は、構成が慣習法の定義または法令のアプローチを含むかどうかという質問を適切にする。

Practice: As various disturbing thoughts, emotions, or sensations arise, ask the question:“Could I let go?”.
修練：騒がしい思考、感情、感覚が生じたら、「これを手放すことができるか？」と自問すること。

Well, then ask the question:"how to parse the expression?".
それでは、「式の解析方法」という質問をしてください。

Ask the question, remember what question you posted tutorial so you know where to come back to see if someone has your answer!
質問を投稿し、あなたがどこの誰かがあなたの答えを持っているかどうかを確認するために戻ってくることを知っているので、あなたが質問を投稿しました何チュートリアル忘れないでください！

I see the sponsors ask the question with a reflection like this: the guy will have to lose some weight if he wants to be on the podium!
私はスポンサーがこのような反射で質問をするのを見ます：彼は表彰台にいたいなら、男はある程度の体重を減らさなければなりません！