ATTESTATION - 日本語 への翻訳

• 認証
• attestation
• 証明
• 証言
• 認定

英語 での Attestation の使用例とその 日本語 への翻訳

The independent third-party audit is conducted in accordance with the Statement on Standards for Attestation Engagements No.
独立した第三者機関による監査は、StatementonStandardsforAttestationEngagementsNo。

The Frontier Enterprise is an enterprise that has an original, excellent technology and product, which receives the attestation from the prefecture.
フロンティア企業とは、独自の優れた技術や製品を有する企業であると県から認証を受けた企業のことを言います。

Commodity attestation… please"The attestation result of clicking can be obtained.
商品認証をどうぞ！”をクリックする認証結果を得ることができる。

Our OPC Server wraps third-party OPC Servers, and provides OPC-Interface that suits attestation of OPC.
サードパーティ製OPCサーバーをラップし、OPCの認証に適合したOPCインターフェイス機能を提供します。

This SOC 1 Type 2 attestation demonstrates that our ImpairmentStudio solution has met these objectives.”.
今回のSOC1Type2認証は、当社のImpairmentStudioソリューションがこの目標を達成していることを示しています。

This SOC 2 attestation demonstrates that our CreditLens solution has met these objectives.".
このSOC2認証は、当社のCreditLensソリューションがこの目的を達成していることを示しています。

The BSI C5 attestation is proof that the Box Cloud is a secure cloud solution for Enterprise Content Management.
BSIC5認定は、BoxCloudはエンタープライズコンテンツ管理に対するセキュアなクラウドソリューションであることの証明です。

The following FAQs are intended as a guide to receiving C5 attestation for your SaaS and PaaS applications.
次の良くある質問はSaaS、PaaSアプリケーションに対するC5認定を受けられる際のガイドとなることを意図しています。

Certification label creation application form○ The application form of an attestation label Annex15.
認証ラベル作成申込書○認証ラベルの申込書別表第15号。

The first"ISO14001" attestation in forged industry was acquired in 2001.
年鍛造業界での初の「ISO14001」認証を取得しました。

Famous brand companies at home and abroad, All the products are approved by CE, RoHS and FCC attestation, High quality is approved.
国内外で有名なブランドの会社はセリウム、RoHSによって、すべてのプロダクト承認され、良質FCCの証言は公認です。

E-wills won't do away with the need for a formal writing, signature and attestation by witnesses.
電子遺書は、正式な文書の作成や署名、証人の認証を不要にするものではない。

Blockchains allow for us to create an open, global platform on which to store any attestation about any individual from any source.
ブロックチェーンを使えばオープンな世界規模のプラットフォームを作り出せますそこには誰に対してもどんな出処からの情報でも証明として保管できます。

At this event, Micron delivered a presentation that focused on a new safety implementation that employs embedded attestation capability: Micron AuthentaTM technology.
当イベントでは、マイクロンが組込み認証能力（マイクロンAuthenta™テクノロジー）を用いた新たな安全策の実行に注視したプレゼンテーションを行いました。

Moreover, the attestation of"ISO13485:2003" that is International Standard of the quality management system in medical devices acquired, and we will deliver secure, safe and high-quality product for medical devices.
また、医療機器における品質マネジメントシステムの国際規格である「ISO13485:2003」の認証も取得しており、医療機器に求めらる安心・安全かつ高品質な製品をお届けいたします。

The Windows Device Health Attestation cloud service used in concert with management system such as Microsoft Intune8 can provide Conditional Access services that help prevent untrustworthy devices from gaining access to corporate resources.
MicrosoftIntune8などの管理システムと連携して使用されるWindowsDeviceHealthAttestationクラウドサービスは、信頼できないデバイスによる企業リソースへのアクセスを防止するための条件付きアクセスサービスを提供できます。

In order to receive the C5 attestation report, Dropbox's systems, processes, and controls were validated by an independent, Germany-based, third-party auditor, Ernst& Young GmbH.
C5証明レポートを受けるため、Dropboxのシステム、プロセス、管理機能は、ドイツを拠点とする第三者機関のErnst&YoungGmbHによる検証を受けました。

Authenticator Returns Data to Browser- The new public key, a globally unique credential id, and other attestation data are returned to the browser where they become the attestationObject.
認証器がブラウザーにデータを返す-新しい公開鍵と世界中で重複の無い一意の認証ID、そして他のattestation情報がブラウザーに返され、そこでattestationObjectになります。

To make the account for this Services, we may receive account name, e-mail address and password for the purpose of identity verification, prevention of abusive use and system attestation.
本サービスのアカウントを作成する際、ご本人確認、不正利用防止、およびシステム認証のため、アカウント名、メールアドレス、パスワードを取得する場合がございます。

AWS customers benefit from the C5 attestation for the infrastructure(IaaS) layer allowing them to focus on the attestation of their SaaS/ PaaS-layer applications.
AWSのお客様はインフラストラクチャー(IaaS)レイヤーにC5認定を受けられると、SaaS/PaaSレイヤーのアプリケーションへの認定に集中できるようになります。