AUDIT REPORTS - 日本語 への翻訳

• 監査報告を
• 監査レポート

英語 での Audit reports の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition, by regularly referring to audit reports, we will work on improving our personal information protection programs on an ongoing basis.
また、定期的に行う監査報告等を参考にして個人情報保護プログラムの継続的改善に努めます。

The Audit& Supervisory Board prepares audit reports for each fiscal year based on audit reports submitted by individual Audit& Supervisory Board Members.
監査役会は各監査役から提出された監査報告書に基づき、事業年度に係る監査報告を作成しております。

View comprehensive audit reports to see who created, edited, downloaded or viewed a file.
包括的な監査レポートを表示し、ファイルを作成、編集、ダウンロード、閲覧したユーザーを確認できます。

Before starting certification, execute the electrical and construction check, then issue the audit reports;
認証を開始する前に、電気工事チェックを実施してから、監査報告書を発行してください。

It can connect with the access control solution Chakra Max TM to provide audit reports.
アクセス制御ソリューションのChakraMaxと連動させることで監査レポートの提供が可能です。

The Federal Government of Brazil, for example, began to select and audit municipalities at random, releasing audit reports to the media.
例えばブラジルの連邦政府は、自治体をランダムに選んで会計検査を行い、監査レポートをメディアへリリースし始めた。

To preserve the independence and value of the audit functions, the regulatory authorities should not routinely request the audit reports.
監査機能の独立性と価値を保つために、規制当局は、通常の調査の際には監査報告書の閲覧を求めないこととする。

Auditing, load balancing and high availabilityEvidian Web Access Manager provides complete audit reports.
監査、負荷分散、高可用性EvidianWebAccessManagerは、完全な監査レポートを提供します。

For the smart contract audit and code security audit, professional audit reports shall be issued by the third-party institution. Relevant projects shall be suspended after discussion if necessary.
スマートな約定監査とコードのセキュリティ監査を実施し、第三者機構が高度な監査報告を取りまとめ、必要に応じて関連プロジェクトの一時停止動議を行う。

It's rare that a project comes in the door without a requirement for SEO, so being able to address that the tangible solution of Siteimprove's audit reports was attractive.".
SEO要件のないプロジェクトは、ほぼ皆無と言ってもよいでしょう。そうした要件に対応できる、Siteimproveの監査レポートという確実なソリューションが魅力的だったのです。"。

Auditor's duties and authority Article 29 Auditors shall audit the execution of their duties and prepare audit reports in accordance with the provisions of laws and ordinances.
監事の職務及び権限第29条監事は、理事の職務の執行を監査し、法令で定めるところにより、監査報告を作成する。

Auditors are appointed by the Council. Auditors audit the execution of duties by the Directors and prepare audit reports in accordance with the provisions of applicable laws and regulations.
監事は、評議員会の決議によって選任され、理事の職務の執行を監査し、法令で定めるところにより、監査報告を作成します。

In its enforcement of this policy, the Company shall continually review and improve its Personal Information Protection Management System, based on audit reports, changes in social circumstances, etc.
当社は、この方針を実行するため、監査の報告、社会情勢の変化等に基づいて、個人情報保護マネジメントシステムを継続的に見直し・改善いたします。

The non-compliance related to late lodgements of financial statements, audit reports, breach reports, notifications of change in control and the appointment of an auditor.
調査結果では、それは、財務諸表の遅れ、監査報告、違反報告、管理の変更の通知、監査人の任命に関連していた。

The findings were related to late lodging of financial statements, audit reports, breach reports, notifications of change in control and the appointment of an auditor.
調査結果では、それは、財務諸表の遅れ、監査報告、違反報告、管理の変更の通知、監査人の任命に関連していた。

Chrysal works with SEDEX to be able to offer an efficient and cost effective way of sharing ethical information with multiple customers, including audit reports and certifications.
クリザールはコスト効率の高く、効率的の方法で、認証や監査報告書など、エシカルなサプライチェーンデータを共有するのに、Sedexと協力しています。

So ensuring there's a centralized ability to audit and to create audit reports is going to be a key component of any data management strategy.
そのため、監査して、監査報告書を作成する能力を確実に中央に集めることは、データ管理戦略の重要なコンポーネントになるでしょう。

(d) To preserve the independence and value of the audit function, the regulatory authority(ies) should not routinely request the audit reports.
D）監査機能の独立性と価値を保つために、規制当局は、監査報告書を、通常の査察の際に要求すべきでない。

The members of the Audit& Supervisory Board, Akebono's independent auditor Deloitte Touche Tohmatsu, and the Audit Department closely cooperate by mutually exchanging information such as annual plans and audit reports, and by holding regular opinion-exchanging meetings.
監査役、会計監査人である有限責任監査法人トーマツおよび監査部は、年間計画、定期的な意見交換会、監査報告などを通じて情報の交換を行い、相互の連携を強めています。

To preserve the independence and value of the audit function, the regulatory authority(ies) should not routinely request the audit reports.
監査機能の独立性と価値を保つために、規制当局は、通常の調査の際には監査報告書の閲覧を求めないこととする。