AUTUMN AND WINTER - 日本語 への翻訳

• 秋と冬の

英語 での Autumn and winter の使用例とその 日本語 への翻訳

Autumn and winter hairstyles with hats The footsteps of autumn and winter are getting closer.
帽子と秋と冬の髪型秋と冬の足跡が近づいています。

Walking is the best season of autumn and winter, less rain, but the fog was too thick.
ウォーキング、秋と冬は雨が少ないの最高のシーズンは霧も厚さです。

The calls of the whale, which roams the ocean every autumn and winter, have deepened slightly as a result of ageing but are still recognisable.
クジラの声(それらは毎年秋と冬海洋を歩き回る)は、わずかに老化の結果深くなったが、まだ認識可能だ。

Sure, some autumn and winter days will allow for us to shoo our kids outside to play.
季節は、秋〜冬だし、乳飲み子連れて、外遊びはできないだろうし。

AFS JEEP new men's down jacket vest autumn and winter plus thick velvet warm middle-aged men's large size vest 130.
Afsジープ新しいメンズダウンジャケットベスト秋と冬プラス厚いビロード暖かい中年男性の大サイズベスト130。

During this time, the seedling will have time to take root, autumn and winter will pick up moisture and will rise in early spring.
この間、実生は根を下ろす時間があり、秋と冬は水分を吸い上げて早春に上がります。

Autumn and winter: suitable for corduroy pants, jeans, denim, hooded coats, baseball jackets, large sweaters.
秋と冬:コーデュロイパンツ、ジーンズ、デニム、フード付きコート、野球のジャケット、大きなセーターに適しています。

Service times for the Higashi-Hokkaido Tour Bus are divided into two main seasons: autumn and winter.
ひがし北海道周遊観光バスが運行する時期は大きく分けて、秋と冬。

However, as the yin fire is illusory candle flame, it will be extinguished by autumn and winter.
しかし、陰火の幻想的キャンドルの炎は秋と冬によって消えるでしょう。

Precipitation averages at 147 mm per year, most of which falls in autumn and winter.
沈殿物平均年間147mmで秋と冬に該当のほとんど。

Forests 100-300 years taking logs, from September to December each year(autumn and winter) logging.
森林9月からの12月の毎年持って行く100-300年（秋および冬）記録に丸太を。

Whatever the advantages of the ancient summer, autumn and winter varieties of apples, the fact remains: they are found in gardens less and less.
リンゴの古代の夏、秋と冬の品種の利点が何であれ、事実は変わりません：それらはますます少なく庭にあります。

This year's autumn and winter wear, with a strong contrast of red, black and white to show the main present, especially the red in winter, it has a warm winter effect.
今年の秋と冬のウェアは、赤と黒と白の強いコントラストが主軸、特に冬の赤を強調しており、暖かい冬の効果があります。

During the summer months, light clothing is the most suitable thing to wear but during the spring, autumn and winter months warmer clothing is required to keep out the chill.
夏月の間に光の服を着用する最も適した事が春、秋と冬の間月の暖かい衣類は寒い天候を保つために必要です。

Autumn and winter weather to the peaks of the tales of a losing their leaves, but the green water of the surrounding peaks of You Ji added some scenery.
を失うことは葉の物語のピークは秋と冬の天候が、あなたの周囲の山チ容疑者は緑色の水をいくつかの風景を追加しました。

During the autumn and winter fashion weeks, many designer brands use animal print like leopard, zebra, snake, tiger prints and so on.
秋と冬のファッション週間の間に、多くのデザイナーブランドは、その上のヒョウ、シマウマ、ヘビ、トラの印刷物等のアニマルプリントを使用しています。

It is suitable for Christmas gifts, Christmas parties, stage performances, decorative props2. Christmas hats, knit hats are suitable for autumn and winter seasons for warming.
クリスマスプレゼント、クリスマスパーティー、舞台公演、装飾小道具などに適しています。2.Christmas帽子、ニット帽子は暖かさのための秋と冬の季節に適しています。

During the summer months, light clothing is the most suitable thing to wear but during the spring, autumn and winter month's warmer clothing is required to keep out the colder weather.
夏の間は軽い服が最も適していますが、春は寒い日を避けるために秋と冬の暖かい服が必要です。

Galleries from east to west, dotted with stay good, send Lan, relaxed and Qing Yao four pavilions, each a symbol of spring, summer autumn and winter seasons.
東、西からギャラリー、が点在し、蘭、リラックスして清八尾を送信する4つのパビリオン、春の各シンボルを、夏、秋と冬の季節良い滞在。

Decembrist is a short day plant, it takes 12 hours of absolute darkness during the autumn and winter months(from September to December) for flowering.
デカブリストは一日の短い植物で、秋と冬の間（9月から12月まで）は開花のために12時間の絶対暗闇がかかります。