BALLISTIC - 日本語 への翻訳

• 弾道
• ballistic
• 防弾
• 弾道弾

英語 での Ballistic の使用例とその 日本語 への翻訳

Hard UHMWPE UD Bulletproof Material-HTBY003 is widely used in the production of ballistic helmet, special-shaped hard armor, hard armor plates, explosion-proof shield, explosion spacers and building armor, etc.
硬質UHMWPEUD防弾材料-HTBY003は、防弾ヘルメット、特殊形状の硬質防護服、硬質防護柵、防爆仕様、爆発用スペーサー、建具などの製造に広く使用されています。

The new defense guidelines- the first revision since 1997- would allow Japan to participate in“global military cooperation” including defense against ballistic missiles, maritime security, and cyber and space attacks.
新防衛ガイドライン――1997年以来最初の改訂は日本が、弾道ミサイルに対する防衛、海上セキュリティ、サイバー、宇宙攻撃を含む「グローバル軍事協力」に参加することを可能にする。

The DPRK's continued development of its ballistic missile and nuclear weapons capability, including its uranium enrichment activities, violates its international obligations and poses a danger to peace and stability in the region and beyond.
北朝鮮の,ウラン濃縮活動を含む弾道ミサイル及び核兵器能力の引き続きの開発は国際的な義務に対する違反であり,地域及び域外の安定及び平和に危険をもたらす。

Although the U.S. Navy has a variety of defenses, from SM-3 ballistic missile interceptors to SM-6 surface-to-air missiles, each is optimized against certain threats.
アメリカ海軍は、SM-3弾道弾迎撃ミサイルからSM-6艦対空ミサイルまで様々な防衛網を持っているが、それぞれ特定の脅威に対して最適化されている。

Instead of continuing with Black Science Orchestra, Ashley Beedle reunited with Hill and Rocky& Diesel for a second Ballistic Brothers LP, Rude System.
BlackScienceOrchestraでの活動も続けながら、BeedleはHill、Rocky、Dieselと共に「BallisticBrothers」を再結成しLP「RudeSystem」をリリース。

But the proposal doesn't define the threats against which utility assets should be protected, nor do they require any specific defenses, such as ballistic shields for transformers.
しかし、どんな脅威に対して対策を施せばいいのか定めておらず、また、例えば変圧器に対する防弾盾といったような防御手段を特定するよう求めてはいない。

It calls on Iran"not to undertake any activity related to ballistic missiles designed to be capable of delivering nuclear weapons".
きるように設計されたミサイルを発射しないように要請された」（Iraniscalleduponnottoundertakeanyactivityrelatedtoballisticmissilesdesignedtobecapableofdeliveringnuclear。

Analysts also claim that Russia, whose warships have just returned to the Mediterranean, has shown restraint to avoid a“ballistic war” that could have led to a“nuclear conflict”.
分析官たちはまた、軍艦が地中海に戻ったばかりのロシアは、「核の紛争」につながる「弾道弾戦争」を避けるために抑制を示したと主張しています。

PRESIDENT OBAMA:“North Korea's nuclear and ballistic missile programs are a threat to our allies Japan and South Korea, a threat to the region, and increasingly a direct threat to the security of the United States.
オバマ大統領：北朝鮮の核・弾道ミサイル計画は、我々の同盟国である日本と韓国、地域への脅威であり、米国の安全保障に対する直接の脅威としての度合いも増している。

That resolution“called upon” Iran“not to undertake any activity related to ballistic missiles designed to be capable of delivering nuclear weapons.”.
たミサイルを発射しないように要請された」（Iraniscalleduponnottoundertakeanyactivityrelatedtoballisticmissilesdesignedtobecapableofdeliveringnuclearweapons）にとどまる。

Russia has the largest stockpile of nuclear weapons in the world, the second largest fleet of ballistic missile submarines, and the only modern strategic bomber force outside the United States.
ロシアは世界で最大の核兵器（Russiaandweaponsofmassdestruction）を所有し[32]、世界で2番目のミサイル潜水艦（Ballisticmissilesubmarine）部隊を持ち、米国以外で唯一の戦略爆撃機隊がある。

Features include an interactive obstacle course, ballistic arena, soccer and basketball court, suspension bridge, slides, zip line, monkey bars and a toddler area for the little ones that are 3 years old and younger.
特徴は、インタラクティブな障害物コース、弾道アリーナ、サッカーとバスケットボールコート、サスペンションブリッジ、スライド、ジップライン、サルバー、3歳以下の小さなもののための幼児の領域が含まれます。

The resolution's language is non-binding:“Iran is called upon not to undertake any activity related to ballistic missiles designed to be capable of delivering nuclear weapons.”.
たミサイルを発射しないように要請された」（Iraniscalleduponnottoundertakeanyactivityrelatedtoballisticmissilesdesignedtobecapableofdeliveringnuclearweapons）にとどまる。

As for the home front, the launch of the ballistic missile, must be put in relation with North Korean army operations would be doing in the demilitarized zone, present between the two countries.
ホームフロント用としては、弾道ミサイルの発射は、2国間に存在する、非武装地帯でやっているだろう北朝鮮軍のオペレーションとの関係に置かれなければなりません。

The resolution states:‘Iran is called upon not to undertake any activity related to ballistic missiles designed to be capable of delivering nuclear weapons.'.
きるように設計されたミサイルを発射しないように要請された」（Iraniscalleduponnottoundertakeanyactivityrelatedtoballisticmissilesdesignedtobecapableofdeliveringnuclear。

Acquisition of this critical defense system will bolster the UAE's air and missile defense capability and enhance the already robust ballistic missile defense cooperation between the United States and the UAE," Little said.
この重大な防衛体制の獲得はUAEの航空およびミサイル防衛能力を支持し、米国とUAEの間の既に強健な弾道ミサイル防衛協力を増強するでしょう」とジョージ・リトルが言った。

It“calls upon Iran not to undertake any activity related to ballistic missiles designed to be capable of delivering nuclear weapons.”.
きるように設計されたミサイルを発射しないように要請された」（Iraniscalleduponnottoundertakeanyactivityrelatedtoballisticmissilesdesignedtobecapableofdeliveringnuclear。

Iran is called upon not to undertake any activity related to ballistic missiles designed to be capable of delivering nuclear weapons.”.
きるように設計されたミサイルを発射しないように要請された」（Iraniscalleduponnottoundertakeanyactivityrelatedtoballisticmissilesdesignedtobecapableofdeliveringnuclear。

Santa Fight: The ballistic jingle is a 1 in 1 2nd game of the struggle of the clásico-estilo where Christmas characters fight it out to be the best fighter!
サンタの戦い:弾道のジングル、クラシコスタイルのクリスマスの文字は、最高の戦闘機に戦うの闘争の1に1第2ゲー。

All of HIGH BROAD armor ceramics used in finished armor products are tested and proven ballistic performance for National Institute of Justice(N.I. J) and European design standards.
完成装甲製品に使用されるすべてのHIGHBROAD装甲セラミックは、国立正義研究所（NIJ）およびヨーロッパの設計基準でテストされ、耐衝撃性能が証明されています。