BE EXPLORED - 日本語 への翻訳

• 探索
• 検討す
• 探検する
• 探求する
• 調査される

英語 での Be explored の使用例とその 日本語 への翻訳

The trail can be explored by train, car or coach, by boat, on foot or by bike.
トレイルは、列車、車またはコーチ、ボート、徒歩または自転車で探索できます。

The Palatinate Rhine valley can be explored in detail with the horse.
プファルツ州ライン川渓谷は、馬に詳細に検討することができます。

When looking for things to do in Venice, this wonderful island must be explored!
ヴェネツィアの観光名所をお探したら、この素晴らしい島を探検しなければなりません！

And they can all be explored and played with creatively. But.
そしてそれらはすべて創造的に探索して遊ぶことができます。しかし。

The wind, rain and sea have carved out dramatic caves and grottoes in some of the islands that can be explored.
風、雨、海は、探検できる島のいくつかに劇的な洞窟と洞穴を彫刻しています。

I think formats should be explored and figured out, I'm not interested in being medium-specific or platform-specific.
形式は探究すべきだし、理解すべき。メディアやプラットフォームにしばられることには興味がないんです。

Some parts of the city can be explored on foot and the city of Istanbul is at the door of the dock.
街の一部の地域は徒歩で探索し、イスタンブールの街は、のすぐそばにあります。

During this process, knowledge gaps and topics that should be explored in future are identified.
この評価過程において、将来の研究で探索すべき知識の欠落や研究テーマが同定されます。

The decision is yours and each option can be explored at the links below.
決定はあなた次第であり、各オプションは以下のリンクで調べることができます。

It features a lot of movement and should be explored before you sit behind the wheel of a car.
それは動きの多くを備えており、あなたが車の車輪の後ろに座る前に検討されるべきです。

Making phone calls with Graham creates various worlds that can be explored.
グラハムを通して電話をすることで様々な世界を創造し、その中を探索することができます。

With this methodology, brain functions can be explored by remote control without disturbing the behavior under observation.
この方法を使用すると観察下に置かれた脳の機能は、行動を阻害されることなく、遠隔操作により研究することができる。

Why, that looks so rational, but it too can't be explored by science.
なぜそう見えるのかは、理屈で説明できても、科学的には解明されていないのだそうです。

Art is an adventure into an unknown world, which can be explored only by those willing to take risks.
われわれにとって芸術とは、危険を冒すことを恐れぬ者だけが探求することのできる未知の世界への冒険である。

From the usage of household products to a politician's popularity, almost everything can be explored with this technique.
家庭用品の使用から政治家の人気まで、ほぼあらゆることがこの方法で調べられます。

The dark matter distribution and the nature of dark energy can be explored from massive galaxy surveys.
暗黒物質の分布と暗黒エネルギーの正体は大規模な銀河サーベイによって調べることができる。

Allowances for women in rural areas during initial months of child birth shall also be explored.
出産の最初の数ヶ月間の農村地域の女性のための手当もまた調査検討されるものとする。

The layout of Bern's medieval Old City has been preserved since its founding in 1191, and can easily be explored on foot.
ベルンの中世旧市街の区画は、1191年の創設以来保存されており、歩いて簡単に探索することができます。

The history of Darwin‘s World War II can be explored in historical sites scattered throughout the city and its surroundings.
ダーウィンの第2次世界大戦の歴史は、市内各所や周辺に点在する史跡で探索することができます。

The data can then be explored through the use of Kibana and Timelion at the back-end, and presented to customers via Insights.
収集したデータはバックエンドでKibanaとTimelionを使って探索され、Insightsを通じて提示されます。