BE PREDICTED - 日本語 への翻訳

• 予測
• 予想
• 予言する

英語 での Be predicted の使用例とその 日本語 への翻訳

Reactant-orders cannot be predicted theoretically; we must determine them by experiment.
反応速度はそれを理論的に推定することはできず、実験によって決定される。

EQ-5D can be predicted from summary HAQ and pain scores.
結果EQ-5Dは要約したHAQから予測されることができる、そして、痛みはスコアする。

Session 5: TUMOR BIOLOGY Melanie Simpson: The relapse rate of prostate cancer can be predicted accurately by HA accumulation and increase in Hyal1 activation.
Session4:REGENERATIVEMEDICINEMelanieSimpson:前立腺癌の再発率はHAの蓄積とHyal1活性の増加で正確に予言出来る。

This is because numerical values cannot be predicted correctly in a rapidly changing and uncertain environment.
変化が激しく不確実な環境下では、数値を正しく予測しきれないからです。

In the advanced stage of annotation, pathways existing in the annotated genome, can be predicted and drawn as pathway diagrams.
アノテーションがある程度進んだ段階では、そのゲノムに存在するパスウェイを予測してパスウェイマップを描画することができます。

Many nickel alloys pipes have either a low rate of thermal expansion or a rate of thermal expansion that can be predicted very accurately.
多くのニッケル合金の管に熱拡張の低率か非常に正確に予測することができる熱拡張の率があります。

The following reactions can be predicted for pyridines from their electronic structure.
以下の反応は、それらの電子構造からピリジンについて予測することができる：。

This is not universal, but it cannot be predicted as to what parts of the globe will get the worst.
これは普遍的ではない、しかし最悪が地球のどの部分に起こるかに関して予測されえない。

Of course, some things can not be predicted, such as altitude sickness.
コースのうち、いくつか、高山病などを予測することはできません。

During the surgery there is hardly anything that leads to trouble, but there is that certain probability that things that can not be predicted occur.
手術時にトラブルになることは、ほとんどないのですが、やはり一定の確率で予測されないことが起こります。

In weak-form efficiency, future prices cannot be predicted by analyzing prices from the past.
ウィーク型効率性では、過去の価格の分析から未来の価格を予想することはできないことが仮定される。

This all certainly can be predicted based on what is known about the future.
この全てが疑いなく未来について知られている事に基づいて予測されることがあります。

So the impact scar might be predicted to drift with this rate, or closer to System 3, depending on the vertical wind profile.
そこで、鉛直方向の風プロファイルに従って、衝突痕跡はこの速度か体系3に近い速度でドリフトすると予測される。

Tidal energy, on the other hand, can be predicted weeks or even years in advance.
一方、潮汐エネルギーは数週間前、数年前から予測をすることができる。

Walt Disney World audience levels can vary and change(and a lot), and can never be predicted with 100% accuracy.
ウォルトディズニーワールドのオーディエンスレベルはさまざまで変化する可能性があり（また、かなり）、100%の精度で予測することはできません。

This will disturb the particle, and change its speed in a way that can't be predicted.
この量子は粒子を攪乱し、その速度を予測のつかないやり方で変えてしまう。

The team found 33 Neanderthal traits that could potentially be predicted from methylation patterns.
研究チームは、ネアンデルタール人の33の形質がメチル化パターンから推測され得ることを見いだした。

By checking the weather at these hours, whether errors caused by the atmosphere are contained in the SAR data can be predicted.
この時間帯の気象を確認することで、大気による誤差がSARデータに含まれているかを推定することができます。

Our vision is that eventually, when all these tests are established, the hazard can be predicted, based on an in vitro test battery.
これらすべての試験がいずれ確立されると、生体外試験バッテリーに基づいて危険が予測されることとなります。

This quantum will disturb the particle and change its velocity in a way that cannot be predicted.
この量子は粒子を攪乱し、その速度を予測のつかないやり方で変えてしまう。