BE PREDICTED in French translation

• être prédite
• être prévus
• prédire
• prévoir
• est prévisible
• est imprévisible
• être anticipée
• être prédit
• être prédits
• être prévue
• être prédites
• être prévu
• être prévues
• sont imprévisibles

Examples of using Be predicted in English and their translations into French

Unfortunately, many health and environment insti- tutions seem to be convinced that the effects of interventions can be predicted reliably.
Malheureusement, actuellement, beaucoup d'orga- nismes sanitaires et environnementaux semblent convaincus que l'on peut prévoir avec certitude l'ef- fet de nos interventions.

could not be predicted with any certainty.
ne pourrait pas être anticipée avec certitude.

cannot therefore be predicted reliably.
ne peut être prédite avec fiabilité.

Direct damaging effects of NH4 on vegetation were dependent on air concentrations and could be predicted via critical levels.
Les dommages directs causés par NH4 à la végétation dépendent des concentrations de ce gaz dans l'atmosphère et peuvent être prévus par la méthode des niveaux critiques.

Remarkably, the mass of the W boson can be predicted today with a precision exceeding that of direct measurements.
Il est remarquable que la masse du boson W puisse aujourd'hui être prédite avec une précision dépassant celle des mesures directes.

its variance can be predicted with a certain probability.
sa variance peuvent être prévus avec une certaine probabilité.

Because the outcome of quantum-mechanical events cannot be predicted even in principle, they are the‘gold standard' for random number generation.
Parce que le résultat des événements quantiques ne peut pas être prédit, ces événements sont des sources idéales pour la génération de nombres aléatoires.

A great part of the office maintenance work in Southern Sudan cannot be predicted during budget preparation.
Une grande partie des travaux d'entretien des bureaux nécessaires au Sud-Soudan ne peuvent pas être prévus au moment de l'établissement du budget.

These jobs cannot be predicted, are not scheduled by the manufacturer and must be carried
Ces travaux ne peuvent pas être prédits, ne sont pas programmés par le fabricant

The state of the environment in 50-100 years cannot be predicted with any certainty, but the direction of change is..
L'état de l'environnement dans 50-100 ans ne peut être prédit avec certitude mais les tendances de ces changements sont claires.

This also has the advantage that the effects of individual policies can be predicted in isolation and compared to alternative options.
Cela a aussi l'avantage que les effets des différentes politiques peuvent être prévus isolément et comparés à d'autres options.

this can be predicted relatively accurately, as it will depend on Ontario's existing electricity generation sources.
l'incidence peut être prévue selon une exactitude relative puisqu'elle dépend de la source de la production d'électricité en Ontario.

The"X" in the group's name stands for"unknown","future" and"power that can not be predicted.
Le« X» dans le nom du groupe signifie« inconnu»,« futur» et« pouvoir qui ne peut être prédit».

personalities that affect their behaviour and cannot always be predicted.
ne peuvent pas toujours être prédits.

Some properties of a biomimetic antifouling coating can be predicted from the contact angles obtained from the Wenzel equation,
Certaines propriétés d'un revêtement antisalissure biomimétique peuvent être prédites à partir des angles de contact issus de l'équation de Wenzel

The outcome of any of the Joint Litigation cannot be predicted and may materially impact Cenovus's financial condition or results of operations.
L'issue d'un litige en commun ne peut être prévue et peut avoir une incidence défavorable importante sur la situation financière de Cenovus ou ses résultats d'exploitation.

the maximum delay through the network can also be predicted.
le délai maximum à travers le réseau peut également être prédit.

proper names that do not belong to the pronunciation dictionary cannot be predicted.
les noms propre qui n'appartiennent pas au dictionnaire phonétique ne peuvent pas être prédits.

Limited subclasses of pseudoknots can be predicted using modified dynamic programs.
Des sous-classes limitées de pseudonœuds peuvent être prédites en utilisant des programmes dynamiques décrits dans la référence ci-indiquée.

local fluctuations of the cloud cover cannot be predicted by the weather models.
de la couverture nuageuse ne peut être prévu par les modèles météo.