BE SHARED WITH - 日本語 への翻訳

• と共有する
• と分かち
• とシェアする
• と共有し
• と分け合う

英語 での Be shared with の使用例とその 日本語 への翻訳

Single Internet connection can be shared with multiple computers.
ひとつのインターネット回線を複数のコンピュータで共用できます。

This information will also be shared with event participants.
また、この情報はイベント主催者にも共有されます。

This plan cannot be shared with anyone outside school.
この空間を、ほかの学内外の人と共有することができる。

This beauty must be shared with everyone.
この美しさは皆で共有せねば。

Who might customer data be shared with?
お客様の情報は誰と共有されるのか。

This data may be shared with Google.
これにより、データがGoogleと共有されます。

The context object can also be shared with the Vue app instance, allowing components to dynamically register data for template interpolation.
ContextオブジェクトもVueアプリインスタンスと共有することができ、コンポーネントがテンプレート展開のためにデータを動的に追加することができます。

To be a high brand supplier of beauty equipments, to create a great opportunity that can be shared with our clients.
美装置の高いブランドの製造者であるため、私達の顧客と共有することができる絶好の機会を作成するため。

Questioner: Once the Supreme State is reached, can it be shared with others?
質問者ひとたび、至高の状態が到達されたら、それは他者と分かちあうことができるでしょうか？

The technologies will be placed in common spaces and when they are small it is recommended that their use be shared with adults.
テクノロジは共通のスペースに配置されます。テクノロジが小さい場合は、テクノロジを大人と共有することをお勧めします。

Also from the marketing point of view, from the product positioning point of view, everything has to be shared with the company.
マーケティングの観点からも、製品ポジショニングの観点からも、そのすべてを会社とシェアする必要がある」。

A patient's medical information can also be shared with other healthcare entities including paramedics, hospitals, emergency rooms or relevant healthcare personnel.
患者の医療情報は、救急隊員、病院、救急室、または関連する医療従事者を含む他の医療機関と共有することも可能です。

For example, a set built for an iPhone device can't be shared with an ad group where iPad has been selected as the device.
たとえば、iPhoneデバイス用に作成されたセットは、iPadがデバイスとして選択されている広告グループと共有することはできません。

Your personal information will not be shared with any third party or used to send you unsolicited email.
頂いた個人情報を第三者と共有したり、迷惑メールの送信に用いることはありません。

For example, some playtime should be shared with other dogs to help them learn to socialise.
例えば、遊び時間の一部を他の犬と共有させて、社交性を身につけられるようにしましょう。

Your data will not be shared with others and you can unsubscribe at any time.
あなたのデータは他人と共有されず、いつでも退会することができます。

Your information will never be shared with a third party and the ability to opt-out/unsubscribe is always available.
あなたの情報が第三者と共有されることはなく、いつでも、オプトアウトや解約を行うことが可能です。

The data will not be shared with a third party and will be deleted three years after the download.
データは第三者と共有されることはありません。また、データはダウンロード後3年で削除されます。

One license can be shared with other users within your company, as long as only one user is signed in at the same time.
一つの使用許諾は貴社の同僚とシェアができるが、一人のユーザーだけが同時にサインインできます。

They can be shared with anyone, and are easily viewed on the mobile app.
これらは誰にでも共有でき、モバイルアプリでも簡単に見ることができます。