BE ASSOCIATED WITH - 日本語 への翻訳

• と関連している
• 関連付ける
• be associated with
• 関連づける
• 伴う
• と関連することがある
• 関係している

英語 での Be associated with の使用例とその 日本語 への翻訳

In particular trade and R&D cooperation can effectively be associated with climate cooperation.
特に、取引とR&D協力は気候協力と効果的に関連づけることができる。

Small cell carcinomas of the ovary are exceedingly rare and aggressive tumors and may be associated with hypercalcemia.[67].
卵巣小細胞がんはきわめてまれな侵攻性の強い腫瘍であり、高カルシウム血症と関連することがある。[67]。

Cloud Credentials may also be associated with a Job Template and included in the runtime environment for use by a playbook.
クラウド認証情報はジョブテンプレートに関連付け、Playbookで使用できるようにランタイム環境に組み込むこともできます。

Dietary antioxidant vitamins might not be associated with cancer mortality risk.
食事から摂取する抗酸化作用を有するビタミン群は、がん死亡リスクと関連していなかった。

This could be associated with a connectivity problem or a phone memory issue.
接続状況、またはデバイスのメモリの関係により問題が発生している可能性があります。

Poor estimation may be associated with damage to the frontal lobe.
低い推定能力は、前頭葉の損傷が関連している可能性があります。

All supplements have side effects, so ignoring the risks that may be associated with Winstrol is potentially dangerous.
すべてのサプリメントは、副作用を持っています。,Winstrolと関連付けられるかもしれないリスクを無視して潜在的に危険ですので。

Only one Virtual Machine Manager Server can be associated with a Stamp. Only one RDGateway server may be associated with….
台のVirtualMachineManagerサーバーだけをスタンプと関連付けることができます1台のRDGatewayサーバーだけをスタンプと関連付けることができます。

If you add a folder that can be associated with the library as a first-level subfolder, the user can navigate through the MIDI file selector more easily.
第1階層サブフォルダーとして、ライブラリーと関連付けできるフォルダーを追加すると、ユーザーはMIDIファイルセレクター内をより簡単に移動できます。

The lighting device 1500 may also be associated with a network, and receive network signals.
照明装置１５００はまた、ネットワークと関連付けされ、そしてネットワーク信号を受け取り得る。

Studies on cognitive function suggest that alcohol-seeking in PDs may be associated with impulsivity(Trull et al., 2000).
認知機能に関する研究は、パーソナリティ障害におけるアルコール探索が衝動性と関連する可能性があることを示唆している（Trulletal.,2000）。

Genetic variants that may be associated with treatment outcomes for approved therapies were identified in 62% of the patients.
そして、承認された治療法の治療転帰に関連する可能性のある遺伝的バリアントが、患者全体の62％で見つかった。

Next articleFluctuating personal income may be associated with an increased heart disease risk.
この記事”Fluctuatingpersonalincomemaybeassociatedwithanincreasedheartdiseaserisk“に以下の一節がある。

CHF may be associated with COPD; it is not unusual for elderly persons to have both conditions.
CHFは、COPDに関連しているかもしれません、それは両方の条件を持っている高齢者のために珍しいことではありません。

Clotting of blood in a future mother may be associated with hereditary pathologies or develop due to a number of negative factors.
将来の母親の血液の凝固は、遺伝病理と関連しているか、または多数の負の要因のために発症する可能性がある。

These changes can then be associated with application deployments for lifecycle traceability and accountability.
これらの変更は、アプリケーションデプロイメントと関連付けられることで、ライフサイクルのトレーサビリティと説明責任が確約されます。

The IP address that your browser transfers within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google.
GoogleAnalyticsの範囲内でブラウザが転送するIPアドレスは、Googleが保持する他のデータとは関連付けられません。

Research suggests that dental infections may also be associated with hardening of the arteries, heart attack, stroke and premature births.
研究は歯科伝染がまた動脈、心臓発作、打撃および早産の堅くなることと関連付けられるかもしれないことを提案します。

If you choose to name your Tile or add a photo of it, this information will also be associated with your account.
自分のTileに名前を付け、あるいはその写真を追加すると、これらもアカウントに関連付けられます。

The custom action button can also be associated with a specific template for an OMA.
カスタム操作ボタンはOMAのために特定のテンプレートと関連付けできます。