CAN BE ASSOCIATED WITH - 日本語 への翻訳

• 関連付けることができます
• 関連づけることができます

英語 での Can be associated with の使用例とその 日本語 への翻訳

First, in some types of cancer, several genes can be associated with specific phenotypes;
まず、一部の種類のがんでは、いくつかの遺伝子が特定の表現型と関連していることがある；。

Argo says recent eye and lung injuries, as well as skin diseases, can be associated with the use of CS tear gas.
皮膚の病気に加えて、最近の目や肺の損傷がCS催涙ガスの使用に関連づけられることもあるとアルゴは言う。

The printer driver model in Windows 8 supports the idea that a PDL(or driver) can be associated with multiple devices.
Windows8のプリンタードライバーモデルは、1つのPDL(またはドライバー)を複数のデバイスに関連付けることができるという概念をサポートします。

Properties that are not descendants of the element with the itemscope attribute can be associated with the item using the itemref attribute.
Itemscope属性を持つ要素の子要素となっていないプロパティは、itemref属性によりitemと関連付けすることができる。

This is done to ensure that the Informational Exchange with the CONNECTED Notify Message can be associated with the correct Phase 2 SA.
これは、CONNECTED通知メッセージが入ったInformational交換が正しいフェイズ2SAと関連付けられることを保証するためである。

A left delimiter can be associated with only one right delimiter;
左区切り記号は、たった１つの右区切り記号と関連づけられることができます;

Each log entry is assigned a unique ID which can be associated with the request using the normal CustomLog directive.
各ログエントリには、普通のCustomLogディレクティブを使ってリクエストと関連付けることのできる一意なIDが割り当てられます。

Flexible silicone heater is made of silicone rubber and glass fiber cloth are compounded sheet, Silicone rubber heater has good flexibility, can be associated with an object to be heated is close contact;
適用範囲が広いシリコーンのヒーターはシリコーンゴムから成り、ガラス繊維の布は熱されるべき目的と混合されたシート、シリコーンゴムのヒーター持っていますよい柔軟性を、関連付けることができますです近い接触です;

Silicone rubber heater is made of silicone rubber and glass fiber cloth are compounded sheet, Silicone rubber heater has good flexibility, can be associated with an object to be heated is close contact;
シリコーンゴムのヒーターはシリコーンゴムから成り、ガラス繊維の布は熱されるべき目的と混合されたシート、シリコーンゴムのヒーター持っていますよい柔軟性を、関連付けることができますです近い接触です;

Albumin loss into the urine(microalbuminuria) reflects damage to the kidney microvascular(the glomerulus) and can be associated with both glomerular endothelial(GEnC) glycocalyx loss and general endothelial dysfunction.
尿(微量アルブミン尿)への検索検索アルブミン損失は、腎臓の微小血管(糸球体)の損傷を反映し、糸球体内皮(GENC)グリコカリックスの損失および一般的な内皮機能障害の両方に関連付けることができます。

In such a case, since no user name can be associated with such a user, the IP address number of a user is used as an identifier.
ユーザ名は、ユーザに関連付けすることができないので、このような場合には、ユーザ数のIPアドレスが識別として使用されます。

Six, being one short of seven, can denote something incomplete or flawed in God's eyes, and it can be associated with God's enemies.
より1少ない6という数は，神の目から見て不完全だったり欠陥があったりするものを指す場合があり，それは神の敵と関連づけられることがあります。

Multiple browsing contexts(e.g. pages, workers, etc.) can be associated with the same service worker, each through a unique ServiceWorker object.
様々なブラウザー環境(例えばページ、workerなど)が同一のserviceworkerに関連付けることができて、一意なServiceWorkerオブジェクトからアクセスできます。

This is why GrabzIt returns a unique id for each screenshot when you use the Save method so that the correct screenshot can be associated with the correct action.
これが、GrabzItが各スクリーンショットの一意のIDを返す理由です。Save正しいスクリーンショットを正しいアクションに関連付けることができるようにします。

Even though the commands can be associated with a particular module, they are run using the permissions of the user that started the daemon(not the module's uid/gid setting) without any chroot restrictions.
コマンドは、特定のモジュールに関連付けることができるにもかかわらず、それらは任意のchrootによる制限を受けすにデーモンを起動したユーザー（モジュールのuid/gidの設定でない）の権限を使用して実行されます。

Xanthomas- Signs, symptoms and causes- Some types of xanthoma are indicative of disorders of the lipid metabolism(for example, hyperlipidemia or fats in the blood), where they can be associated with an increased risk of coronary heart disease of the arteries, and occasionally pancreatitis.
黄色腫-原因と症状-黄色腫の種類によっては、それらが増加し、冠動脈心疾患のリスクと、時折、膵炎に関連付けることができる脂質代謝の障害(例えば、血液中の高脂血症や脂肪)を示している。

After considering the context of the“Valentino” series of trademarks above, the Court was of the view that the common element“Valentino” can be associated with a group of goods that are produced or sold by the same proprietor.
また、裁判所は、上記の「Valentino」シリーズ商標を検討した結果、共通要素「Valentino」が同じ所有者によって製造され販売される商品グループと関連付けることができるとの見解を示した。

For example, the“end mouse” and“click mouse” commands can be associated with a position or state, and in systems such
Forexample,"endofmouse"and"mouseclick"commandcanbeassociatedwiththepositionorstate.

These options can be associated with their own drawbacks.
これらのオプションは、オプション自らの欠点に関連付けられうる。

User account can be associated with another user account.
ユーザアカウントは、他のアカウントを紐付けることができます。