BE UTILIZED AS - 日本語 への翻訳

• として利用する
• として活用
• として使用する

英語 での Be utilized as の使用例とその 日本語 への翻訳

We expect that these technologies could be utilized as key for the environment monitoring/waste water processing system, which are expected to be replaced actively hereafter.
これらの技術は今後,リプレースが活発におこなわれていくであろう環境監視用/排水処理システムのキーシステムとして,活用されことを期待している。

An ebook can be utilized as a free giveaway to encourage readers to sign up for your mailing list, or can be sold as another product on your site.
電子ブックは、読者があなたのメーリングリストにサインアップすることを奨励する無料のプレゼントとして利用することも、サイト上の別の製品として販売することもできます。

Application Featuring high ductility, superconductivity, high melting point, excellent anti-corrosion property and workability in cold environment, niobium rod can be utilized as nozzles and structural parts for airplane engines, inside elements and protection material for nuclear reactor, anti-corrosion parts under strong acid or environment.
アプリケーションニオブ棒が原子炉のための航空機エンジン、内部の要素と保護材料のためのノズルと構造部品、強い下の腐食防止の部品として利用することができる、寒い環境での高延性、超伝導、高融点、優れた耐食性と加工性を特長酸や環境。

That is, CO2 in the atmosphere becomes an infinite resource, through fermentation technology harvested products can be made into raw materials for all types of plastics industries, and a source of hydrogen energy, and rice husks and so on can be utilized as high-performance carbon material or feed.
すなわち、大気中のCO2は無限資源となり、収穫物は発酵技術によって、あらゆるプラスチック工業の原料や水素エネルギー源にすることができ、モミガラ等は、高機能炭素材または飼料として活用出来るからです。

The results of Japan's whaling for research purposes conducted in accordance with Article 8 of the International Convention for the Regulation of Whaling showed that marine resources such as minke whales had increased and abundant cetacean resources could be utilized as food.
これまで「国際捕鯨取締条約」第8条に基づいて我が国が行ってきた調査捕鯨の結果から、ミンククジラなど大型のひげ鯨の資源は増えており、食料として利用可能な種類もあることがわかりました。

It is our hope that this White Paper on Crime will help deepen people's understanding of criminal policies, including the actual situation with the treatment of offenders, including juveniles and young people, and that it will thus be utilized as a useful source of data when discussing measures in the future and thereby contribute to the implementation of various measures, to maintain the public safety by improving the treatment of juveniles and young people.
本白書が,少年・若年犯罪者を含めた犯罪者の処遇の実情など刑事政策に対する国民の理解を深める一助となり,また,今後の施策を検討する際の資料として利用され,非行少年・若年犯罪者に対する処遇の充実を始めとする治安対策を講ずる上で,多少なりとも寄与することができれば幸いである。

A 1GB intelligent volume that is utilized as swap space.
スワップ空間として利用される1GBインテリジェントボリューム。

These caves were utilized as cemeteries.
この洞窟は墓地として使われたのである。

This route was utilized as part of the Jerome Avenue Line.
この経路はジェローム・アベニュー線の一部として用いられた。

Historically, a lot of things have been utilized as cash.
歴史的に沢山のものがお金として使われてきた。

It is utilized as an anesthetic by veterinarians.
それは動物の麻酔薬として使われている。

This road is utilized as the primary access to the site.
この路線が主要アクセスとして使用される。

It is utilized as Lubrication up as well as used to cool exceptionally fatigued heading of any machine size.
これは、アップ潤滑として利用だけでなく、任意のマシンサイズの非常に疲れ見出しを冷却するために使用されます。

It is one of four castles in the zone that were utilized as homes by the Bourbon lords.
それはブルボン王によって住居として使用されていた地域の4つの宮殿のうちの1つです。

If this were utilized as a presumed execution chamber, it would hold 90 people, at most, and require 2.0 lbs.
この部屋が処刑ガス室として使われたとすると、せいぜい90名を収容できるだけであり、2。

Deerskin: Due to horn deviation, there may be a few scratches. This is utilized as a natural pattern.
鹿革は角(つの)ズレなどによる傷が多数あり、自然の模様として活かされます。

Insignificant Quantity Lubrication Systems are utilized as a part of moving, processing, cutting, drilling, penetrating.
微々たる量潤滑システムが浸透移動、加工、切断、穴あけ、の一部として利用されます。

In such background,“Tama Techno Plaza” has been utilized as the base for small- and medium-sized companies targeting to further strengthen technological capabilities.
こうした背景の中、さらに技術力の強化を目指す中小企業支援の拠点として活用されている「多摩テクノプラザ」。

The results of research and test are utilized as the customer's asset management, the guideline of management for maintaining facilities.
研究・試験の成果はお客様のアセットマネジメントや、現場での設備管理指針として役立てられています。

Revenue sharing models are utilized as a mean to split revenue between streamers, viewers and the platform.
収入分配モデルは、ストリーマー、視聴者、およびプラットフォーム間の収入を分割する手段として利用されます。