BRIEFED - 日本語 への翻訳

• 説明した
• 概要を
• ブリーフィングされた
• 簡潔な説明があった

英語 での Briefed の使用例とその 日本語 への翻訳

But Kudlow said there have been“significant” preparations in the lead-up to this weekend's meeting with each leader briefed on issues and history between the two sides and armed with talking points.
しかし、クドゥロは今週の週末、各指導者との出会いの前に双方の問題と歴史について簡単に説明し、論点で武装したまま、“重大な”準備ができていると言いました。

In“late spring” of 2016, then-FBI Director James Comey briefed White House“National Security Council Principals” that the FBI had counterintelligence concerns about the Trump campaign.
年の「春の終わり頃」、当時のＦＢＩ長官ジェームズ・コミー氏はホワイトハウスの「国家安全保障会議の主要メンバー」に、ＦＢＩがトランプ陣営について対諜報活動上の懸念を持っていると報告した。

The Minister briefed the Japanese diplomat on the challenges the government faces to normalize security and economic situation, saying that they will be tackled when the in the PNPA is implemented.
更に、大臣は日本大使に、安全と経済状況の正常化のために政府が直面している困難について説明し、PNPAを履行する際にそれらに取り組んでいくことを述べた。

The WHO Secretariat briefed the Committee on the history and impact of the Yellow Fever Initiative, the urban outbreak of yellow fever in Luanda, Angola and its national and international spread to the Democratic Republic of Congo, China and Kenya.
WHO事務局は、これまでの黄熱イニシアティブの歴史的経緯と成果、アンゴラの首都ルアンダにおける都市型黄熱の流行、並びに国内及びコンゴ民主共和国、中国、ケニアへの国際的な感染拡大に関する概要を委員会に報告しました。

The embedded media reported this as“peace”, and American academics bought by Washington and“security experts” briefed by the Pentagon appeared on the BBC to spread the good news.
軍隊に埋め込まれたマスコミは、これを“平和”だと報道し、アメリカ人学者達はワシントンに買収され、ペンタゴンにブリーフィングされた“治安対策専門家連中”がBBCに登場し、良いニュースを広めている。

One source briefed by White House officials told Reuters that Bush's speech could call for over 60 billion gallons(227 billion litres) of ethanol to be mixed into US gasoline supplies each year by 2030.
ホワイトハウス当局者の説明を受けたある関係筋は、ブッシュ大統領が、２０３０年までに米国のガソリン供給に年間６００億ガロン（２２７０億リットル）以上のエタノールを加えるよう提唱する可能性がある、と語った。

Individual photographers come from a small chat room, he introduced me to the beauty of Fanjing, and I turned over the map and briefed him on Fanjingshan 195 species of birds as well as my afternoon at the mountain road seen Temminck's Tragopan, Red-billed Mesia and other rare birds.
個々の写真の小さなチャットルームから、彼はFanjingの美しさを紹介してくれた、と私は、地図上になってとFanjingshanだけでなく山道ベニジュケイ見で私の午後の鳥195種の彼の報告を来る、赤x2、インドハッカなどの珍しい鳥を請求した。

Vacuum Cooler Brief Description.
真空クーラー簡潔な説明。

Men♦ Company Brief Introduction Shenzhen Xinli Escooter Technology Co Ltd.
人♦会社報告書紹介シンセンXinliEscooter技術Co株式会社。

Design: Sexy briefs thongs.
設計:セクシーな報告書の皮ひも。

Sunglu Company Brief Hongkong Ecosung Tech.
SungluCompany報告書香港Ecosungハイテク。

Small Boss Manufacture Brief Introduction Tongxiang SmallBoss Special Plastic Products Co Ltd.
小さい製造報告書紹介桐郷SmallBoss特別プラスチックCo株式会社プロダクト。

Brief description.
簡単な説明。

Colors model and briefs printing.
色モデルおよび報告書の印刷。

SPEEDATA Brief Advantages.
SPEEDATAの報告書の利点。

Magnetic Separator Brief Introduction.
磁気分離器の報告書の紹介。

Schedule sessions| THATCamp In brief 1 Put a blank schedule online.
セッションのスケジュール|THATCamp手短に1空白のスケジュールをオンラインに。

Turinabol Brief Into.
Turinabolの報告書への。

Maternity Briefs Online.
マタニティブリーフオンライン。

Company Brief Introduction.
Company報告書の紹介。