英語 での By setting up の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Smaller groups of people may meet their security requirements by setting up"Webs of Trust".
少人数のグループであれば、『WEBofTrust』を立ち上げることでセキュリティの要求を満たすことができるかもしれない。By setting up individual segments in a row, you are able to design flexible system concepts.
個別セグメントを連続してセットアップすることにより、柔軟なシステムを設計できます。Let's begin by setting up Resolume by creating a custom Advanced Output setup for our pixel map.
Resolumeのセットアップを開始し、ピクセルマップのため、アドバンスアウトプットでカスタム設定を作成しましょう。By setting up channel groups, you can better support your customers and ensure that the staff addresses priority needs promptly.
チャネルグループを設定することで、お客様をよりうまくサポートし、社員が優先順位の高いニーズに迅速に対応できるようにすることができます。You can cancel a subscription during the free trial period by setting up a subscription through your iTunes account.
By setting up the Target VPN and VPN of Origin attributes properly, one can construct different kinds of VPNs.
TargetVPN属性とVPNofOrigin属性とを適切に設定するすることで、様々な種類のVPNを構築することができる。If an independent state were to smooth these fluctuations by setting up an oil fund, it would have less cash to spend now.
独立国家が石油ファンドの設立により、そうした変動の影響を軽減しようとする場合は、今すぐ使える資金が少なくなる。By setting up the spooling system, you will more easily support other software you may later add or already have.
スプーリングシステムをセットアップすることで、今後加えるかもしれない、あるいは、すでに持っている別のソフトウェアをより簡単にサポートすることができるでしょう。By setting up a new manufacturing base in India, TOTO expects to bring down prices and serve some of the markets in the region.
新たな生産基盤をインドに設置することにより、TOTOは価格の引下げや同地域市場への貢献を見込んでいる。God established the way of loyalty by setting up servants of servants and then servants.
神様は、僕の僕を立てて忠誠の道理を立てられました。Monitoring of processes MPC monitors vibrations during machining by setting up the limit value of spindle vibration beforehand.
プロセス監視主軸振動の制限値を事前に設定することにより、加工中の振動を監視します。By setting up your budget during campaign setup, you can control the amount you will be charged.
キャンペーン設定で予算を設定することにより、請求される額を調整できます。We believe that by setting up shops in one of Asia's leading developing countries, it will have a positive impact on future Asian development.
アジア有数の発展国にお店を構えられたことで、今後のアジア展開に良い影響をもたらすものと考えています。Achieve natural lighting by setting up true Geo position, daytime and overcast.
真のジオロケーション、日中、曇りを設定して自然な照明を実現。The first way to get rid of the notification badge is by setting up your device on an airplane or flight mode.
通知バッジを取り除くための最初の方法は、飛行機やフライトモードにデバイスを設定することです。If you don't want anyone to have an access to your Money Pro records, protect your data by setting up a password.
他人が自分自身のMoneyPro記録にアクセスしないようにするには、パスワードを設定してデータを保護します。Environment setup Let's start by setting up an environment to create something with A-Frame.
環境設定A-Frameで何かを作るために環境設定を始めましょう。We collect plastic bottle caps by setting up boxes dedicated to collecting the caps in several places in our office.
弊社では、社内の数カ所にキャップ専用の収集箱を設置して、ペットボトルのキャップを収集しています。Access to the Cisco Nexus 1000V is accomplished by setting up user accounts that define the specific actions permitted by each user.
CiscoNexus1000Vへのアクセスは、各ユーザに許可される特定のアクションを定義するユーザアカウントを設定することで実現されます。The Group will continue to improve global governance by setting up local control functions in each region, including the US, Europe, ASEAN, and China.
