CAN'T WAIT FOR - 日本語 への翻訳

• 待ちきれません
• 待ちきれない
• 待つことはできません
• can t wait for
• 待てない
• 待つことはできないんですか
• 待つことはなかった
• のを待つことはできません

英語 での Can't wait for の使用例とその 日本語 への翻訳

I can't wait for the autumn.
私は秋が待ちきれません。

Anyway, can't wait for season 3!
とにかく、シーズン３が待ちきれない！

Enjoyed it completely and can't wait for August!
もう楽しみすぎて８月が待ちきれません！

Anywho, can't wait for season 3!
とにかく、シーズン３が待ちきれない！

I also can't wait for 2020 convention!
私も2020年が待ちきれません！

I am very excited, and can't wait for the season to start.
すごく楽しみで、シーズンが始まるのが待ちきれません。

In this book Rory can't wait for birthday.
そのことを知っているルビーは誕生日が待ちきれません。

We're really excited and can't wait for the season to start.
すごく楽しみで、シーズンが始まるのが待ちきれません。

Last Friday was great, can't wait for the next one!
先週の金曜日は素晴らしく、次の金曜日が待ちきれません!

I like SNOW! can't wait for winter here!
スノボ大好きです！今度の冬が待ちきれませんっ。

Can't wait for Brexit! Everything will be just….
Brexitを待つことができません!すべてがちょうどになります…。

I can't wait for salmon season.
私は鮭の季節を待つことができません。

For those who can't wait for this 1/48 Horten.
ホルテンをお待ちかねのあなた。

I can't wait for two years.
私は２年も待てない検査結果を見たでしょ。

I can't wait for them to come back to NY!
私はNYに戻ってくるのを待つことができない!

Can't wait for July 1.
月1日まで待てないくらいでしょう。

Can't wait for the next article?
次の記事に期待できるの？

Can't wait for May 4th!
月4日が待ちきれないよ！」。

Can't wait for the ball!
ボールを待つことが出来ている！！

Can't wait for the summer, Huw.
夏を待ちきれなくてチューブ。