CANNOT BE RUN - 日本語 への翻訳

• 実行できない
• 実行できません
• cannot be run

英語 での Cannot be run の使用例とその 日本語 への翻訳

If the utility was found but could not be run, the exit status is 126.
Utilityが見付かったものの実行できなかった場合、終了状態は126になります。

Installation can't be run by the policy set by system administrator.
システム管理者によって、ポリシーは、このインストールを実行できないように設定されています。

That's why polymorphic analysis can't be run for every file an anti-virus scans.
そのため、ウイルス対策スキャンを行うすべてのファイルに対して多型分析を実行することはできません。

The problem is that Java on its own can not be run as a service.
ただ一つ問題は、Java自身が自力でサービスとして動作できないことです。

If you chose to click Block the Java plug-in will be disabled in the browser and Java applications can not be run in the browser until Java is updated.
ブロック」をクリックするよう選択した場合、Javaが更新されるまで、Javaプラグインはブラウザで無効になり、Javaアプリケーションをブラウザで実行できません。

Since both models made with SketchyPhysics and MSPhysics plugins are not compatible, Strandbeest models downloaded from 3DWarehouse can not be run on MSPhysics. For that reason.
ただ「SketchyPhysics」と「MSPhysics」両Pluginに互換性がないため３DWarehouseからダウウンロードしたモデルを「MSPhysics」上で動かすことは出来ません。

Horseback riding here, not really, people are on horseback, and had to have Mosuo people holding horses, can not be run.
乗馬、ここは実際に乗って、人々は馬に乗って、されてMosuo人が保有馬がいたが、実行することはできません。

There's nothing wrong with a farmer having a good head for business, but farms- at least, environmentally conscious ones- can't be run like other businesses.
農業経営者がビジネスに聡くなるのは何も悪いことではないが、農場（少なくとも環境に気遣う農場）は、ほかの事業のように運営することはできない。

And give Enter, you will get a message in cmd how this function can not be run in Windows and need to restart the PC, press the"y"(without the quotes) and you enter this means you agreed to do this ferificare giving restart the PC.
と入力し、Enterを与えるには、この機能は、Windowsで実行することができませんどのようにCMDでメッセージを取得し、PCを再起動する必要があり、"y"を（引用符なし）を押して、あなたは（これはあなたを意味入るよ再起動のPCを与えるこのferificareを行うことに合意した。

This program cannot be run in DOS mode.
このプログラムはＤＯＳモードでは作動しません。

This is important, because foggers cannot be run dry.
その影響で、田んぼが乾くことができないので。

But the Services cannot be run like a business.
しかし、政治はビジネスのようには運営できない。

It says"this program cannot be run in DOS mode.".
しようとしたところ、「ThisprogramcannotbeinDOSmode.」と表示され動きません。

The tunefs utility cannot be run on an active file system.
Tunefsユーティリティは、動作中のファイルシステムに対しては使用できません。

Otherwise, there is no refund made even when the fast-track service cannot be run.
サービスを実行できない場合でも返金作られたはありません。

However it is true that unless there is profit, the company cannot be run.
が、利益がないと会社が回らないのも事実です。

Please note that these operations cannot be run directly from inside a live operating system because the disks or volumes are locked.
(!)ディスクまたはボリュームがロックされているので、稼動中のOS内からこの操作が実行できないことに注意してください。

JavaScript files alone can't be run directly by the browser;
JavaScriptファイルだけでは、ブラウザで直接実行することはできません。

A service like this can't be run unless the operator is committed heart and soul.
このサービスは、経営者に覚悟がないとできません。

Linus:"No problem is so big or complicated that it can't be run away from.".
ライナス(PEANUTS)／チャールズ・M・シュルツ）NoProblemissobigorsocomplicatedthatitcan'tberunawayfrom…。