英語 での Certain user の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When browsing content in the app, you can follow all the actions of a certain user, or you can follow more granularly by action.
If you know that a certain user has already been shown the offer, for the current version of the software, you don't have to repeat it to that user again.
あるユーザが申し出を既に見せられていることを知っているならば、現行のバージョンのそのソフトウェアについて、そのユーザに再度繰り返す必要はありません。We have confirmed, based on a recent investigation, that a copy of certain user account information was stolen from our network in late 2014 by what we believe is a state-sponsored actor.
当社は、2014年後半、当社のネットワークから一部利用者のアカウント情報が、国家主導と見られる攻撃者によって盗み出されたことを確認しました。You may review and update certain user profile information by logging in, as applicable, to the relevant portions of the Services where such information may be updated;
お客様は、かかる情報の更新が可能な当社サービスの該当箇所に適宜ログインの上、一定のユーザープロフィール情報を確認および更新することもできます。Questions were mainly about whether we could divide the schedule of the phased release in more segments and whether it was possible for a phased release to target a certain user group.
そこで出た主な質問は、PhasedReleaseの比率をより細かく調整できるのか、そして特定ユーザ層をターゲットにしてPhasedReleaseを実施できるのか、という内容でした。For example, if you choose to make information, which was previously non-public, available by enabling certain user features, Quark will collect that information from your interaction and the information will become publicly available.
たとえば、お客様が特定のユーザー機能を有効にすることによって、以前は非公開であった情報をアクセス可能にすることを選択した場合、Quarkでは、お客様のアクセス時にその情報を収集し、その情報は公開されます。By way of example and not limitation, certain user actions may be assigned both a rating and a weight, while a relationship associated with a particular user action may be assigned a rating and a correlated weight(e.g., a total weight of 100%).
限定ではなく、例として、特定のユーザアクションには段階評価と重みの両方が割り当てられるのに対し、特定のユーザアクションに関連付けられている関係には段階評価と相関する重みとが割り当てられる（たとえば、そのため重みは合計で１００％になる）。Your use of any of the Box Services after the posting of such changes shall constitute your consent to such changes. Information CollectedWe may collect certain user information(including personal information and/or sensitive personal information) in the following ways: Information You Provide To Us.
当該変更の発表後にお客様がBoxサービスをご利用になる場合、お客様は当該変更に同意されたものとみなされます。収集された情報について弊社は、以下の方法で個人情報および/または機密個人情報を含む特定のユーザー情報を収集する場合があります。In general these kinds of rules are easily overcome by the spammers changing"MAIL From:" every so often, but the ability to block a certain user or a certain domain is quite helpful while an attack has just been discovered and is ongoing.
一般に、この種のルールは、あまりに頻繁に、"MAILFrom:"を書き換えるスパマーによって乗り越えられてしまいますが、一定のユーザ、もしくは、一定のドメインをブロックする能力は、攻撃がちょうど発見され、継続中であるときに極めて有用です。Excludes users from the monitoring or records only certain users.
監視からユーザーを除く又は特定のユーザーのみ監視します。Excludes users from the monitoring or monitors only certain users.
監視からユーザーを除く又は特定のユーザーのみ監視します。(You can choose to limit access to certain users, too.).
アクセスを特定のユーザーだけに制限する選択も出来る。JW Live is a great streaming option certain users.
JWLiveは、特定のユーザーにとって優れたストリーミングオプションです。I mean, not a single moment I mentioned the fact that Adrian is sympathetic or antipathetic to certain users!
私はエイドリアンは、特定のユーザーに同情や反感を持っているという事実に言及した、単一の瞬間をしないを意味する！You can set similar permissions on printers so that certain users can configure the printer and other users can only print.
したがって、特定のユーザーだけにプリンターの構成を許可し、他のユーザーには印刷だけを許可するようにできます。Prevent certain users or computers from being issued with a license of a particular type.
また、特定のユーザまたはコンピュータに特定のタイプのライセンスが発行されないようにすることもできます。Can I set it up so only certain users get to use Gutenberg?
Gutenbergを特定のユーザーだけが利用できるように設定することはできますか？You can set up password protection so that only certain users have access to your files.
ここでも、特定のユーザーだけがファイルにアクセスできるようにパスワード保護を設定できます。We also reserve the right to not grant access of the Game Resource to certain Users.
当社は、特定のユーザーにゲームリソースへのアクセス権を付与しない権利も有します。Certain users will not be able to edit commands from other groups.
特定のユーザは他のグループのコマンドを編集することはできません。
