CESAREAN SECTION - 日本語 への翻訳

• 帝王切開

英語 での Cesarean section の使用例とその 日本語 への翻訳

There are risk factors associated with cesarean sections, some of those risk factors may be due to mis-colonization when you carve a baby out of its mother rather than being delivered through the birth canal.
帝王切開に関連付けられているリスク要因はありますがこれらのリスクの一部は産道を介さないで母親から赤ん坊を取り出すことで微生物が定着しなかったからかもしれません。

History of Cesarean Section.
帝王切開についてCesareansection。

I had a cesarean section.
帝王切開の跡よ。

To avoid such risks is assigned cesarean section.
このようなリスクを回避するために、帝王切開。

Can you have natural childbirth after two cesarean section?
帝王切開後に自然分娩できる？

Under what circumstances would a Cesarean section be needed?
どのような場合に帝王切開が必要となるのでしょうか。

Under what circumstances would I need a cesarean section?
どのような場合に帝王切開が必要となるのでしょうか。

Having a large baby may lead to a cesarean section(C-section).
巨大児になると、帝王切開（C-section）になる可能性もあります。

Physical activity after cesarean section should begin only with the permission of a physician.
帝王切開後の身体活動は、医師の許可を得て開始する必要があります。

These babies are more often delivered by cesarean section due to their larger size.
これらの赤ちゃんは、より大きなサイズのために帝王切開によってより頻繁に届けられる。

The way of being born as the cesarean section increases the risk of obesity.
帝王切開として生まれた方法は、肥満のリスクを高めます。

A 10-year-old girl from Colombia gave birth a a baby girl via cesarean section.
コロンビアで10歳の少女が帝王切開によって女児を出産。

Massage of the abdomen after cesarean section, like all massages, has many advantages.
帝王切開後の腹部のマッサージは、すべてのマッサージのように、多くの利点があります。

Clips or bands might also be placed at the most suitable time of cesarean section.
クリップやバンドも帝王切開の最も適した時間に配置されるかもしれません。

Women who have a cesarean section without complications spend about 3 days in the hospital.
合併症のない帝王切開の女性は病院で約3日間を過ごす。

After laparoscopic myomectomy, childbirth is possible both through the birth canal and by cesarean section.
腹腔鏡下筋腫摘出術後、産道を通しても帝王切開によっても出産が可能です。

As was already mentioned, a cesarean section involves some risks to the mother and the newborn.
上述したように、帝王切開は母親や子どもに対して何かしらのリスクを伴います。

Of course, this was accomplished industrialization painful, ineffective, as childbirth cesarean section without any attempts mothers.
もちろん、これは任意の試み母親なしで出産帝王切開など、効果のない、工業化が痛い達成しました。

The ultrasound also monitors the state of uterine scars resulting from cesarean section or other surgical procedures.
超音波はまた、帝王切開または他の外科的処置から生じる子宮瘢痕の状態をモニターする。

During this period, if there is such a need, it is already possible to do a cesarean section.
この間に、このような必要がある場合は、既に帝王切開を行うことができます。