英語 での Commercially viable の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clearly, we need policies that can ensure frontier technologies are not only commercially viable but also equitable and ethical. This will require a rigorous, objective and transparent ongoing assessment, involving all stakeholders,” Mr. Guterres added.
明らかに、我々は、フロンティア技術が商業的に実行可能であるだけでなく、公平で倫理的であることを確実にする政策を必要としている。これには、すべてのステークホルダーが関わる、厳格で客観的で透明な継続的な評価が必要です」とGuterres氏は付け加えました。ZTE plans to deploy commercially viable pre-5G solutions by the end of 2018 followed by 5G products in commercial networks in the first half of 2019, and is already well prepared to help operators deploy 5G networks.
ZTEは、2018年末までに商用的に実現可能なプレ5Gソリューションを展開し、続いて2019年上半期に商用ネットワークに5G製品を導入する予定であり、すでに5Gネットワークを展開するための準備が十分整っている。Girls Trip, directed by Malcolm Lee, produced by Will Packer with a script by Kenya Barris& Tracy Oliver and featuring an all-black cast“proves beyond the shadow of a doubt that African-American stories are as just as commercially viable as their white counterparts.”.
MalcolmLeeが監督し、WillPackerが製作し、KenyaBarrisとTracyOliverが脚本を手がけた、オール・ブラック・キャストによる“GirlsTrip”は、疑いなく、アフリカン・アメリカン・ストーリーが、白人のそれに同等のものとして、商業的に成立し得ることを証明した。He will discuss how one of the UK's leading supermarket chains can provide a commercially viable seafood offer and set their own sustainability goals, while incorporating international targets such as the SDGs and taking stakeholder concerns into account.
英国の大手スーパーマーケットチェーンが、SDGsなどの国際的な目標を取り入れ、利害関係者の懸念を考慮しながら、商業的に実行可能な水産物を提供し、独自の持続可能性目標を設定するまでの過程について話します。The Danish business conglomerate with activities in the transport, logistics and energy sectors said in a press note that to achieve this goal, carbon neutral vessels must be commercially viable by 2030, and an acceleration in new innovations and adaption of new technology is required.
輸送、物流、エネルギー分野の活動を行うデンマークのビジネスコングロマリットは、この目標を達成するためには、カーボンニュートラル船が2030年までに商業的に実行可能でなければならず、新しい技術革新の促進と新技術の導入が必要であるという。(D) Google decides to no longer provide the SDK or certain parts of the SDK to users in the country in which you are resident or from which you use the service, or the provision of the SDK or certain SDK services to you by Google is, in Google's sole discretion, no longer commercially viable.
D）Googleが自己の裁量で、デベロッパーが居住する国またはデベロッパーがサービスを使用する国のユーザーへのSDKまたはSDKの特定部分の提供を終了すると決定した場合、あるいはGoogleによるデベロッパーへのSDKまたは特定のSDKサービスの提供が商業的に可能でないと判断した場合。This BBSRC funded 4 year industrial CASE studentship between the Schools of Biology and Civil Engineering at the University of Leeds and the SME Carbogen presents a unique and exciting opportunity to participate in a project that spans laboratory and field based research and seeks to translate results into a potentially commercially viable solution for nutrient removal from waste water.
検索検索このBBSRCは、生物学の学校と土木リーズ大学と中小企業の間でカーボゲン4年間の産業のCASE学生の身分は、実験室およびフィールドベースの研究にまたがるプロジェクトに参加するユニークでエキサイティングな機会を提供する資金を提供し、廃水からの栄養塩除去のための潜在的に商業的に実行可能な解決策に結果を変換しようとしています。Even less commercially viable.
And it must be commercially viable.
そして商業的に実行可能である必要がある。Such SDE could become commercially viable.
To them, it wasn't commercially viable.
No commercially viable oil has been found yet.
商業的に利用可能な金属資源は見つかっていない。Business must be commercially viable as a stand-alone entity.
ビジネスは独立実体として商業的に実行可能でなければならない。The first commercially viable picture-phone was developed in Nevada City.
最初に商業生産が可能なテレビ電話はネバダシティで開発された。At such rates, many potential projects are not commercially viable.
このレートでは多くの潜在プロジェクトは商業的に実現不可能だ。There's no certainty that it will be commercially viable.
それは商業的に可能かどうかは証明しないだろう。These were, of course, not commercially viable at the time.
それらは、勿論、当時は商業的に利用可能ではありませんでした。Our research and development activities may not result in commercially viable products.
Commercially viable phosphate deposits were exhausted at the time of its 1979 independence.
商業的に成立しうる燐酸塩の鉱床は、1979年の独立とちょうど同時に枯渇してしまった。Moreover, 12-bit(and above) flash ADCs are not commercially viable products.
さらに、12ビット(以上の)フラッシュADCは汎用的に実現可能な製品ではありません。
