CONVICTED - 日本語 への翻訳

• 有罪判決を受けた
• 有罪
• convicted
• 有罪判決を下された
• 謀殺
• 罪で
• 受刑
• 既決
• 罪で有罪を宣告された
• 有罪宣告を受けた

英語 での Convicted の使用例とその 日本語 への翻訳

New without honor and humanity battle/convicted of"stories"is currently in writing.
新仁義なき戦い／謀殺の「ストーリー」は、現在執筆中です。

Rigi was interrogated, tried, and convicted by the Iranians and hanged on June 20, 2010.
リギは尋問され、裁判にかけられ、イランによって有罪とされ2010年6月20日に絞首刑にされた。

New without honor and humanity battle/convicted,"the trial period in the way you watch and use.
新仁義なき戦い／謀殺」を、お試し期間で視聴する方法として紹介しています。

It has been estimated that over one-third of all criminals convicted between 1788 and 1867 were transported to Australia and Van Diemen's Land(now Tasmania).
年から1867までには受刑者の約3分の1が豪州とヴァンディメンの地（今のタスマニア）へ流された。

With the exception of General Secord, the others convicted were later pardoned by President Bush.
セコード大将を例外として、有罪宜告された他の連中は、後にブッシュ大統領に赦免された。

New without honor and humanity battle/convicted of"this is the point!" Currently in writing.
新仁義なき戦い／謀殺の「ここがポイント！」は、現在執筆中です。

(B) family register, it is related to the basic resident register and convicted criminal.
(イ)戸籍、住民基本台帳及び既決犯罪に関すること。

The five Cuban intelligence agents were arrested in the United States in 1998 and convicted of espionage.
年キューバの諜報部員５名が米国で逮捕され、スパイ行為で有罪となりました。

Israeli soldier convicted of killing wounded Palestinian is expected to receive a lenient sentence later this month.
負傷したパレスチナ人を殺害したという罪で有罪を宣告されたイスラエル兵士が、今月中に寛大な判決を受けることを期待されている。

In May 2004, a military jury convicted him of desertion, and he was sentenced to one year in prison.
年5月、軍事法廷の陪審員たちは彼を脱走の罪で有罪とし、禁固1年の刑を言い渡しました。

It has been used previously to detain mass murderers and the most dangerous convicted terrorists.
かつては、大量殺人犯や有罪宣告を受けた最も危険なテロリストを拘留するために使われていた。

In the United States, the drug has been used for executions of convicted criminals.
米国では、薬剤は、有罪判決を受けた犯罪者の処刑のために使用されてきました。

And all of this happens without you ever being charged or convicted of any crime.
起訴されたり有罪にならなくてもこんな事態が起こるのです。

The court, having studied all the circumstances of the case, convicted the client, sentencing him to payment of monetary compensation.
裁判所は、事件のすべての状況を調査し、クライアントに有罪判決を下し、彼に金銭的補償の支払いを宣告した。

In April 2010, four Japanese men convicted of drug smuggling charges in China were executed.
年４月には、麻薬密輸罪で有罪となった日本人の男４人に死刑が執行された。

If convicted, he faces a maximum of three years in a reform facility.
もし有罪と判決されれば、彼は改革設備の中で3年以内に直面する。

If convicted, Mr. Rice faces up to 120 years in federal prison.
有罪となった場合、ライス氏は実刑判決を受け最長で120年間、連邦刑務所で過ごすことになる。

Gordon Liddy, presidential aide convicted in the Watergate scandal, later an author and radio personality, lives in Fort Foote.
リディ、ウォーターゲート事件で有罪となった大統領補佐官、後に著作家、ラジオ・。

Or been arrested or convicted for two or more offenses for which the aggregate sentence to confinement was five years or more;
つ以上の罪を犯して合計5年以上の禁固判決を受けたことがありますか？

Of those convicted, 39 people were imprisoned for the new offence.
有罪判決者のうち、39人が投獄された[51]。