CORRECTIONS - 日本語 への翻訳

• 訂正
• 修正
• 補正
• 矯正
• corrections
• 是正を
• 調整を

英語 での Corrections の使用例とその 日本語 への翻訳

The Michigan Department of Corrections.
ミシガン州矯正省。

Corrections should not be feared.
訂正は恐れるべきではない。

Larch Corrections Center.
ラーチ更生センター。

Just a thought. All corrections appreciated.
ちょっとした考え。すべての修正に感謝します。

Direct comments and corrections to the websites team.
修正のため私達に直接コメントしたければwebsitesチームまで。

If you make manual corrections, pay attention to the following points.
手動補正する場合は、以下のポイントに留意してください：。

There are always corrections.
常に修正はあります。

Such corrections are needed.
こういう改正が必要。

Purpose of corrections system.
制度改正の目的。

There are three corrections.
箇所訂正があります。

Corrections made a few days.
改正が行われ、数日経過。

No corrections will be possible thereafter.
以降の訂正は、出来ません。

News Items About corrections.
改正に関するニュース記事。

Market Corrections Are Healthy….
マーケットの調整は健全である。

No corrections will be accepted.
についての訂正は、認められない。

Constant corrections are required.
常に訂正改正が必要だ。

These corrections are effective on December 24, 2015.
この改正規約は2015年1月24日より効力を発生する。

Purpose of the corrections system.
制度改正の目的。

Two corrections are needed.
つ修正が必要です。

There were at least 75 corrections of this type.
この種の訂正は75箇所以上あった。