COULD BE SAVED - 日本語 への翻訳

• 救うことができます
• 救われ
• 救えることに
• 保存することができます
• 節約でき
• 救うことができた
• 救われるだろう
• 保存できた

英語 での Could be saved の使用例とその 日本語 への翻訳

The extracted data could be saved in a designated folder or any other location.
抽出されたデータは、指定されたフォルダまたは他の場所に保存することができます。

If CPR were more widely taught, thousands of lives could be saved every year.
CPRをもっと広く教われば、毎年何千人もの命を救うことができます。

If CPR is taught more widely, it's estimated that thousands of lives could be saved every year.
CPRをもっと広く教われば、毎年何千人もの命を救うことができます。

Why didn't Roosevelt do something so these people could be saved?
セリアズは何故このように捨て身で、人々の命を救うことが出来たのでしょうか。

For the first time, we have calculated how much could be saved.”.
初めて、私たちはどれだけ節約できるかを計算しました。

The Jews did not think non-Jews could be saved.
ユダヤ教徒にとって、ユダヤ人以外の人が救われることはあり得ませんでした。

There arrive, however, five other patients each of whom could be saved by one fifth of that dose.
しかしながら、そこにそれぞれが５分の１の投与量で救うことができる他の５人の患者が到着する。

By doing so, larger storage space could be saved for more important documents.
そうすることで、より重要なドキュメントのために、より大きなストレージスペースを節約できます。

Absolute factory price, which means a huge cost could be saved by choosing us.
絶対的な工場価格、これは私達を選ぶことによって巨額の費用が節約できることを意味する。

In case your customer data doesn't come across as valuable, it could be saved as a resource for last resort.
場合は、あなたの顧客データが貴重なように出くわすていません,それは最後の手段のためのリソースとして保存することができ。

Power IQ calculates how much energy could be saved by increasing temperatures a little more, but within ASHRAE recommendations.
PowerIQは、ASHRAEガイドラインを超えない範囲で温度を若干上げることにより、どの程度エネルギーを削減できるかを計算する。

To give some perspective, in Africal alone more than 100,000 lives could be saved each year.
この数字は、アフリカでいえば年間10万人以上の命が救われることになります。

Some ministers preached that all men had free will and could be saved.
一部の牧師は、人には皆自由意志があり、誰もが救われ得る、と説いた。

If more people in the US work flexibly, almost 960 million hours could be saved.
そして米国でさらに多くの人々がフレキシブルな働き方を実践すれば、約9億6,000万時間の節約が可能だという。

If this works, thousands of lives could be saved every year.
ことで、この研究が成功すれば、毎年数千人の命が救われることになる。

If you were right in this thing, who could be saved?
事の意味するところであるなら、誰が救われるでしょうか。

If the state government jumped on board, another $234 million could be saved.
また州政府も追随すれば、さらに２億３４００万ドルを節約できるとしている。

This shows us that non-Jews could be saved and were saved..
この日を持って我々ユダヤ人でない者も救われることが出来るようになった。

It estimates that if everyone in the world had access to a toilet, the lives of 200,000 children could be saved each year.
国連などによれば、適切なトイレがあれば毎年２０万人の子どもの命が救える。

If everyone in the world washed their hands properly, a million lives could be saved a year.
でも、もし、せっけんを使って、正しく手を洗うことができたら、年間100万人もの子どもの命が守られるとのこと。