DECOMPOSE - 日本語 への翻訳

• 分解する
• 分解し
• decompose

英語 での Decompose の使用例とその 日本語 への翻訳

It has the ability to absorb, decompose and reduce formaldehyde, which is the cause of“Sick Building Syndrome”.
シックハウス症候群の原因となっているホルムアルデヒドを低減（吸収分解）する効果があります。

OH radicals, an effective ingredient generated by our proprietary technology from carbon dioxide and water, decompose the pigments of teeth without damaging them.
二酸化炭素と水から独自技術で生成した有効成分のOHラジカルで、痛みを感じさせずに歯の色素を分解。

Decompose tough fiber of abaca by using special caldron to produce pulp, the base material of paper.
特殊な釜を使い、強靱なマニラ麻の繊維を分解、紙の原料（パルプ）を作る。

It can slightly dissolve in water, completely dissolved in oxalate water solution, decompose in acid and is stable in the air.
わずかに水に溶けます。沸騰しゅう酸水溶液に可溶それは酸の中で分解されます。空気中で安定しています。

In tuberculosis, the liver is covered with multiple microcalcinates, and organ tissues gradually decompose.
結核では、肝臓は複数のマイクロカルシネートで覆われており、臓器組織は徐々に分解します。

Countless microbacteria play brownies here and decompose the dirt particles.
無数の微生物細菌はここでブラウンをして、汚れの粒子を分解します。

Do not incinerate, destroy, crush or decompose chemically the product.
本製品の焼却、破壊、粉砕や化学的分解を行わないで下さい。

Straw crusher: cutting the straw into small pieces and let them decompose in the soil.
わらの粉砕機:わらを小さい部分に切ってそれらを分解します土で割り当てれば。

In the latter case, an increased amount of indoxylsulfuric acids appears in the urine, which can decompose to form indigo.
後者の場合、増加した量のインドキシル硫酸が尿中に現れ、それは分解してインジゴを形成することがある。

Papain enzyme is a rare digestive enzymes that decompose three nutrients, proteins, lipids, and sugars.
パパイン酵素は、タンパク質、脂質、糖分の3つを分解する希少な消化酵素です。

Because it is natural ingredients that are produced from the lactic acid bacteria and plum from Okara, quickly decompose in the body of digestive enzymes if swallowed.
おから由来の乳酸菌と梅からつくり出される天然由来成分なので、飲み込んだ場合は体内の消化酵素で速やかに分解。

Our biodegradable disposable party paper straws can resist high and cold temperature, could be nature decompose after you used.
私達の生物分解性の使い捨て可能な党ペーパーわらは高いに抵抗でき、使用した後冷たい温度は、分解します性質であることができます。

Decompose the non-starch polysaccharides(NSP) which go into small intestine, improve the digestion and absorption of nutrition;
(NSP)が、栄養物の消化力そして吸収を改善する小腸に入る非澱粉の多糖類を分解して下さい;

The second day- Practical Training: how to spray air spray gun, ink decompose test by tile, glass coating method etc.
日目は実地講習：エアースプレーガンの噴き方、タイルによるインク分解テスト、ガラス施工方法などを学びます。

Decompose the fat garbage in the blood to improve the microcirculation.
Microcirculationを改善するために血の脂肪質の廃物を分解して下さい。

Perishable foods, plants, seedlings, flowers, frozen or refrigerated foods, other things which decompose or lose their color easily.
生鮮食料品、植木、苗、生花類、冷凍および冷蔵品類、その他の腐食・変色しやすいもの。

A high build-up of grease allows waste to accumulate and decompose, causing strong odors.
グリースが大量に蓄積すると廃棄物が溜まり腐敗して強い臭いを生じます。

In particular, most plastics will melt or decompose when heated to a few hundred degrees celsius.
特に、ほとんどのプラスチックが溶融または数百度摂氏に加熱したときに分解してしまう。

Special UV lamps destroy microorganisms such as bacteria, viruses and parasites and help decompose chemicals harmful to health.
強度の高いUVランプは、細菌、ウイルス、寄生虫などの微生物のDNAを破壊し、健康に有害な化学物質の分解を助けます。

It is stability under moisture and raised temperature but easily decompose under light.
水分での安定性、温度を上げたが、光の下で容易に分解します。