DESTROYERS - 日本語 への翻訳

• 駆逐艦
• 駆逐
• 破壊者
• destroyers

英語 での Destroyers の使用例とその 日本語 への翻訳

Meteorites that have fallen to Earth: a gift from the Universe or cosmic destroyers?
地球に落ちた隕石：宇宙からの贈り物か宇宙破壊者？

To attract outright anti-Semites and to make them the destroyers of Jewish wealth“.
それは、徹底的な反ユダヤ主義者を魅了して彼らをユダヤ人の富の破壊者に仕立てることです」。

V-25 This ship was designed for escorting the battle fleet and belonged to the most numerous series of destroyers in the German Navy.
V-25この船は戦闘艦隊の護衛のために設計され、ドイツ海軍の破壊者のほとんどの多数のシリーズに属していた。

Their main characteristics are the thick armor, massive guns and reduced speed, when compared to the other warships such as cruisers and destroyers.
その主な特徴として、巡洋艦と駆逐艦といった他の軍艦よりも厚い装甲と巨大な火砲、遅い航行速度が挙げられます。

Meanwhile, our troops are ready to scramble for even the latest batch of fighters and destroyers on the West Coast.
一方、韓国軍は、最新の駆逐艦を西海岸に配置して戦闘機出撃準備をしています。

There are also a number of Aegis destroyers operating in the waters off of South Korea.
また、多くのイージス駆逐艦が韓国の海域で活動している。

That is why he's moved five Navy destroyers into the region.
それが海軍駆逐艦を5隻、地域に移動させた理由だ。

Task forces from the Russian Navy, usually led by Udaloy class destroyers, operate in the area on a rotating basis.
ロシア海軍の任務部隊は、通常はウダロイ級駆逐艦に率いられ、このエリアにおいて交代で作戦を行なう。

When American destroyers in the summer of 1941 were ordered to attack German submarines, I was forbidden to fight back.
年の夏、アメリカの駆逐艦がドイツの潜水艦を攻撃するように命じられたとき、私は反撃を禁じられた。

When American destroyers in the summer of 1941 were ordered to attack German submarines, I was forbidden to fight back.
米国駆逐艦が、1941年の夏にドイツ潜水艦を攻撃するよう命令されたとき、私は攻撃し返すことを禁じられた。

Lind conducted ASW operations with other units of DesRon 2 and three German destroyers.
リンドは第2駆逐戦隊の他の部隊および3隻の西ドイツ海軍駆逐艦と共に対潜作戦に従事した。

Yet in fact what was decided was to deploy all five destroyers along the Syrian coastline.
ところが実際に決定されたことはこれら５隻の駆逐艦全部のシリア沿岸への配備だったのである。

Ark Royal left Scapa Flow with the battlecruiser Hood and three destroyers, arriving at Gibraltar on 23 June 1940.
アーク・ロイヤルは巡洋戦艦フッドと3隻の駆逐艦と共にスカパ・フローを離れ、1940年6月23日、ジブラルタルに到着した。

At these points, British and French destroyers assumed responsibility for the last leg of the voyage.
これらの海域でイギリスおよびフランスの駆逐艦が航海の最終行程に対する責任を負った。

In December 1907, she and five other destroyers assembled in Hampton Roads with the battleships of the Atlantic Fleet.
年12月にトラクスタンと他の5隻の駆逐艦はハンプトン・ローズに集合し大西洋艦隊の戦艦部隊と合流した。

Additional Japanese destroyers joined the Second Special Squadron and two old British destroyers were manned by Japanese sailors.
第二特務艦隊には増援された日本の駆逐艦が加わり、英国の古い駆逐艦2隻も日本の水兵によって操船された。

Destroyers, are they who lay snares for many, and call it the state.
多数者のためにわなを仕掛け、このわなを国家と称するのは、破壊者たちである。

Along with two destroyers which were sent in 2008, the unit is taking part in anti-piracy missions in the Gulf of Aden.
年に派遣された二隻の駆逐艦と共に、部隊はアデン湾における対海賊任務に参加している。

Seattle-Tacoma Shipbuilding produced a significant number of ships during the war, from escort carriers and destroyers to merchant vessels.
シアトル・タコマ造船は大戦中、護衛空母や駆逐艦から商船までかなりの数の船を建造した。

During their patrols, Japanese destroyers engaged German and Austrian submarines 34 times.
その任務の間、日本の駆逐艦はドイツ・オーストリアの潜水艦と34回の交戦に至っている。