DISCOVERED THAT - 日本語 への翻訳

• ことを発見した
• 発見しました
• ことを知った
• 発見したのは
• 発見され
• ことが判明した
• ことに気づきました
• ことを見つけた
• ことを発見しその
• ことを発見します
• ことに気づいたのです
• ことに気付きました

英語 での Discovered that の使用例とその 日本語 への翻訳

Young man, the secret of my success is that an early age I discovered that I was not God.
若者よ、私の成功の秘密は、若いうちに自分は神でないと悟ったことにある。

The conversation I discovered that the juvenile named Arnold, 17 years old.
私が発見した会話では、少年の名前アーノルド、17歳。

Bodybuilders quickly discovered that Anadrol/Oxymetholone exhibited a number of properties which could increase muscle protein synthesis.
ボディビルダーがすぐに発見したAnadrol/オキシメトロンが筋肉のタンパク質合成を高めることができるプロパティの数を展示。

On the 14th, Pope's army discovered that New Madrid was deserted and moved in to occupy it.
月14日ポープ軍はニューマドリッドがもぬけの殻になっていることを発見し、町に進軍して占領した。

Inadvertently discovered that the rise of do not know when the sun went so far as fade from the quietly left us with a haze and huddle.
不注意を発見したときに、日限りフェードから静かにかすみと密談でこの世を去った行ったか分からないの上昇。

On March 14, Pope's army discovered that New Madrid was deserted and moved in to occupy it.
月14日ポープ軍はニューマドリッドがもぬけの殻になっていることを発見し、町に進軍して占領した。

The first brown dwarf discovered that orbits a star is Gliese 229B, also discovered in 1995.
最初に発見された恒星の周りを公転する褐色矮星は、やはり1995年に発見されたグリーゼ229Bである。

As time passed we discovered that some groups have other agendas and we stopped dealing with them one after another.”.
時間は、我々はいくつかのグループが他の議題を持っていることを発見渡され、我々は彼らと次々に扱って停止したよう。

Schramm discovered that most of these students' parents had not attended college themselves.
シュラムは、これらの学生のほとんどことを発見両親は大学自体に出席していませんでした。

Ross- British physician who discovered that mosquitos transmit malaria(1857-1932).
蚊がマラリアを媒介するということを発見した英国の医者（1857年-1932年）。

He discovered that it was in the possession of a Hobbit and sent out the nine Ringwraiths to retrieve it.
彼は、あるホビットが所有していることを発見し、9人の指輪の幽鬼をその探索に送りだした。

Thousands of years ago, the Lamas discovered that the vibratory rate of the sound'Oh-mmm…' is especially powerful and effective.
数千年前、ラマ僧たちは『オームー……』という音の振動がとくに力強く、かつ効果があることを発見した。

KAO discovered that BIORF had been registered on 7 February 2011 under registration number IDM000292510 in the name of PT.
花王はBIORFはに登録されていたことを発見72月2011PTの名前で登録番号IDM000292510下。

Early Citicar owners discovered that, if not vented properly, unpleasant sulfur smells would leak into the cabin immediately after charging.
早期Citicarの所有者は、適切に換気されなければ、充電直後に不快な硫黄臭がキャビンに漏れることを発見しました。

I have checked the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors.
私はSitecheckerで最も訪問されたウェブサイトをチェックしました、そしてそれらの多くが技術的なエラーをたくさん持っていることを発見しました。

Anyway I just discovered that there were at least a version of SNES games in HK official.
とにかく私はちょうどHK公式でスーパーファミコンのゲームの少なくともバージョンがあったことを発見。

After my son's 3rd birthday party, I discovered that the media card from my camera was completely blank.
私の息子の第3誕生日パーティーの後,私はカメラからメディアカードが完全に空白になっていましたことを発見。

In recent years, American scientists also discovered that saliva can promote the growth of nerve cells and epidermal.
近年では,アメリカの科学者たちはまた、唾液が、神経細胞及び上皮細胞の増殖を促進することができることを発見し。

From their observations, the astronomers discovered that galaxies in their early teens like to repeatedly snack on gas.
天文学者たちは、観測を通して、10代前半の銀河がガスをくり返し食べるのが大好きだということを発見しました。

Cancer: A very widely cited lab study discovered that resveratrol had various properties that translated to anti-tumor and cancer-preventive effects.
がん：非常に広く引用された研究室の研究レスベラトロールが抗腫瘍効果および癌予防効果に変換される様々な特性を有することを発見した。